比較級

質問

(is/more/nothing/embarrassing/than/there)
dating a boy for the first time.
という並べ替えの問題があるんですけど

There is nothing more embarrassing than)～
っていう文は成り立ちますか？

Nothing is more thanを使うんだと思ったんですけど
thereをどうするべきなのか分からないので教えてください。

回答No.1

urine

There is nothing ～でも「～なものは何もない」という意味合いで
文章は成り立ちます。

この並び替えの場合、この文体にしないとthereの行き場所が
なくなってしまいますので、この文体が正解かと思います。

There is～で本来「～がある、いる」という構文ですので、
これをつかった文ということになります。