• ベストアンサー

『X指定』の由来は何ですか?

『R指定』は多分英語の『Restricted』から来ていると思うし、『Z指定』はアルファベットの最後が『Z』だからだと思うのですが『X指定』は何から来ていると思いますか?

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
回答No.3

euphemismってどの言語表現にもありますよね。 sexをあからさまに描写した映画だからsex-ratedにすれば分かりやすい。 でも、sexって人前じゃ言えない。だからそれを表すのにxを使います。 ご質問の >『X指定』は何から来ていると思いますか? への回答は 「sex」からです。 という身も蓋も夢もないものでした。 申し訳ナイス(*^_^*)。

その他の回答 (3)

noname#80753
noname#80753
回答No.4

質問というよりアンケートに近いものと思うので気楽に書きますが。 ×(バツ印)ではないでしょうか。 他のレートは保護者と一緒ならいいとか条件付きですけどXはとにかくダメという指定ですよね。 ひねりの無い答えで申しわけありません。 あるいはキリスト教国では十字架を連想して魔よけのような効果があるのかも知れません。

  • Ganymede
  • ベストアンサー率44% (377/839)
回答No.2

英語が苦手なので分かりません。じゃあ答えるなって話ですけど。 X指定の定義である、explicit sex 、excessive violence の ex から来ているのかも知れません。ex と X は発音がだいたい同じです。X は1991年に廃止され、90年に導入された NC-17 に引き継がれたそうです。 X には「未知の人、もの」という意味もあります。「何か物凄いことになってるらしい。今度こそ」と期待して見ると、新鮮味のない女優とベテラン男優とのルーティンワークで、全然未知じゃなかったりするのでした……。

  • ota58
  • ベストアンサー率27% (219/796)
回答No.1

X-rated  成人向け

関連するQ&A