- ベストアンサー
※ ChatGPTを利用し、要約された質問です(原文:レイモンド・カーヴァーについて)
レイモンド・カーヴァーについて
このQ&Aのポイント
- 大学3年生の英米文学ゼミ生が、レイモンド・カーヴァーについての論文を書く準備をしています。
- 「CATHEDRAL(大聖堂)」を読んでいるが、さらにカーヴァーについて知りたいとのこと。
- オススメのカーヴァーの本や詳しい情報が載っているサイトについても教えてほしい。
- みんなの回答 (1)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
このカスタマーレビュー達の評価の高さが物語っていると思います・・・。 レビューの中に、 「傑作選には「大聖堂」が収録されている。これがとにかく素晴らしい作品で、これだけでもう買ったかいがあった。」 という微笑ましいものもありました。 オススメのポイントは、レイモンド・カーヴァー&村上春樹の組み合わせが大きな相乗効果を生んでいる所だと思います。あなたの力で訳した物と、読み比べてみるのも面白いと思います。 短編集なので、コーヒーを飲みながらサクッと読める感じもオススメポイントです。 読んでから11年も経つのに、いまだに大きな存在感を放ち続ける素晴らしい一冊です。
お礼
早速のお返事ありがとうございます! 英文を読み終わったら、村上春樹さんの訳も読んでみたいと考えていました。 参考URLの「Carver's dozen―レイモンド・カーヴァー傑作選」はカーヴァーの作品の中でも「大聖堂」「ぼくが電話をかけている場所」「ささやかだけれど、役にたつこと」など現在英文で読んでいるCATHEDRALに収録されている作品の日本語訳が読めるということで、とても興味深いです。 購入を考えてみたいと思います!