格とかバージョンの違いを表す英単語

質問

格とかバージョンの違いを表す英単語で、３段階以上の単語の種類を教えて下さい。日本語で言うところの「松・竹・梅」、ホテルで言うところの「デラックス・スープリア・スタンダード」など・・
製品名についているような、英単語を教えてほしいのです。どのようなものがあるか参考にさせて下さい。宜しくお願い致します。

回答No.4

Parismadam · ベストアンサー

はじめまして。

ご質問（補足質問から）：
＜最下位をstandardにした時に、上位２段階のグレードを言うとしたら、何が良いと思いますか？（出来れば、分かりやすく見栄えのいい単語で・・）＞

どんな製品に言及するかで、表現も異なってきます。

１．ホテルなど：
Special Sweet→Executive→Standard

２．エステなど：
Luxe→Excellence→Standard

３．品質など：
Supreme→Highly→Standard
Extra-high quality→High quarity→Standard

４．劇場の座席など：
Platina→First→Standard

５．全般的にクラス分けに：
Gold→Silver→Copper(Standard)

６．優先順位など：
Priority→Important→Normal(Standard)

などなど、今思いつくところです。品物によってイメージが湧きますから、そのイメージに相応しい表現を決められるといいでしょう。

以上ご参考までに。

お礼

はじめまして。

色々とご丁寧に教えていただきまして有難うございました！
大変参考になりました。
私のつたない質問をご理解頂きまして有難うございます。
感謝いたします。

回答No.3

seegrammar

Advanced/Core/Basic
Master/Advanced/Member
Ultra/Super/Normal
Level10/Level9/Level8
Economy/Business/First

お礼

色々と有難うございます！
特に一番上のが、とても参考になりました(~o~)
また何かありましたら宜しくお願い致します。

回答No.2

ANASTASIAK

Top
Middle
Bottom

お礼

参考になりました。有難うございます。

もし分かりましたら・・
最下位をstandardにした時に、上位２段階のグレードを言うとしたら、
何が良いと思いますか？（出来れば、分かりやすく見栄えのいい単語で・・）
とても参考になりますので、宜しければ教えて下さい。
宜しくお願い致します。

回答No.1

sorapi

やはりA・B・Cが一般的ではないでしょうか。
Aの方がCより格下だとは誰も思わないと思います。

お礼

参考になりました。有難うございました。
お早い回答を有難うございました。