- ベストアンサー
この句の意味は何ですか？
そのかわりといってはなんだが この句の意味はなんですか、あるいはどの場合に使えられる？
- unleonmoon
- お礼率57% (4/7)
- 日本語・現代文・国語
- 回答数1
- ありがとう数1
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
そのかわりといってはなんだが を、漢字で書くと、 其の 代わり と言っては何（難？）だが です。 その＝それ、The かわり＝代替、to make up for だが＝But 例えば、A氏が、何かを言った。 しかし、その意見は、現実的ではない。 そういう時に、 その意見は、実現するのは難しい 「でも、その意見の代わりに、こういう案もあるぞ。」 と、B氏が言う時使います 「それは難しい、だが、こうすれば良いのではないか」 でしょうか。 これで分かりますか？？？
お礼
早速のご回答ありがとうございます。