help outとhelpの違い

質問

would you be able to help me out?で手伝って（助けて）いただくことは可能でしょうかと習ったのですが、would you be able to help me?では不完全なのでしょうか？
他の単語でもoutがつくものとそうでないもの（忘れてしまいましたが）があるようで、どう違うのか疑問に思いました。
ニュアンスの違いなどがあれば教えてください。

回答No.2

zak33697

help me out　は、より差し迫っていて、その後のことはともかく
とりあえず何かいまこの状況についてだけでも何とかせよ
といったhelp の必要な度合いを表現します。help me が不完全なら
それはいつ使えばいいのでしょうか？

どちらにしてもwould you be able to help で助けてくれくれるかの
ほうが心配です。

回答No.1

noname#114795

これは前後の文脈にもよります．同じ意味になることもありますし，少し違ってくることもあります．
とにかく，これだけで言えることには限界があります．
まず，out 自体の意味合いは，簡単には「～から外へ」です．ですから help することにより 「（何かから抜け）出さす」，「（困難から助け）出す」となり，この場合，out は from の意味合いとも考えられます．
help me が「助ける/手助けする」という意味として，help me out は同じ意味でも使いますが，何かの状況から抜け出すのを助ける意味合いになります．具体的にその困難が何なのかは示していただいていませんね．また，通常，help me というだけではなく，help me (do ～) のように何をするのを助けるのかを示すことが多いですね．

お礼

これは例文として出ていたものですので、前後の文章はありません。
私も『その困難』が何かは分かりません。（笑）
ありがとうございました。