- ベストアンサー
on a day in and day out～
You have to be able to embody these principles on a day in and day out basis. この文章の訳を教えてください。 よろしくお願いいたします。
noname#223717
- 英語
- 回答数1
- ありがとう数1
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
on a A basis A方式で、A理論で day in and day out 明けても暮れても ※↑のAにこれが入ります あなたはこの原理を明けても暮れても(研究を続ける、実践を続けるする)やり方で、具体化(実現化)しなければならない。 ※前後の脈絡がありませんので、しっくりしないのですが、大筋は読み取れると思います。
お礼
早々にご返答いただきありがとうございました。おかげさまで意味が分かりました。