英訳するとどうなりますか？

質問

英語で卒業証明書って
Certificate of Degree? それともgraduationのどちらですか？

回答No.1

mabomk

1/ Certificate of Degree - 学位取得証明書
2/ Certificate of Graduation - 卒業証明書

別々にこれらの証明書を出すケースもあるし(当然こちらが多いのかと)、各々の証明書の中に「学位取得」or「卒業」を証明する文言を併記して共通に利用出来るようにしているケースも。 それでも、両者は証明書としては別物と思います。

お礼

ありがとうございました。両方を標記してくれれば簡単ですよね。