日本和訳お願いします。
繰り返す前まででも構いません。わかる方、和訳お願いいたします。
I don't care what nobody says, we're gonna have a baby
Taking off in a Coupe de Ville, she's buckled up on navy
She don't care what her momma says, no, she's gonna have my baby
I'm taking all I have to take because taken gonna shape me
People call us renegades because we like living crazy
We like takin' on the town because peoples gettin' lazy
I don't care what nobody says, no, I'm gonna be her lover
Always mad and usually drunk, but I love her like no other
And the doctor seems to say he don't know
Where we're gonna go
I'm a ghost and I don't think I quite know
Where we're gonna go
People call us renegades because we like living crazy
We like takin' on this town because peoples gettin' lazy
I don't care what nobody says, no, I'm going to be her lover
Always mad and usually drunk, but I love her like no other
And her daddy doesn't think he quite knows
Where we're gonna go
I'm a ghost and I don't think I quite know
Where we're gonna go
Where we're gonna go
Where we're gonna
People call us renegades
We like taking on this town
I don't care what nobody says, we're gonna have a baby
Taking off in a Coupe de Ville, she's buckled up on navy
She don't care what her momma says, no, she's gonna have my baby
I'm taking all I have to take because taken gonna shape me
お礼
ありがとうございました。 とても、参考になりました。