• ベストアンサー
※ ChatGPTを利用し、要約された質問です(原文:和訳お願いします)

友達関係から進展するか心配

このQ&Aのポイント
  • 友達関係から進展するか心配しています。
  • 相手が友達関係ではなく、もっと進展した関係を望んでいるようです。
  • 会話は最終的に心配するなという感じで終わっており、会話は成立していると言えます。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • marbleshit
  • ベストアンサー率49% (5033/10253)
回答No.1

☆Are we friend relations forever? 僕たちの友情って永遠かな? ★non, we will see i don't know if you understand or not i did not understand your question いや、どうかな。 君がそう思っていようがいまいが、わからんね。 質問の意味が良く分からなかったけど。 ☆Is it the question that I sent to you now? たった今送った質問のことかい ? ★yes そう。 ☆"we will see"you send me? どうかなって言った? ★yes i don't wanna be friends, i wanna something more うん。友達は要らないんだよ、他にもっと欲しいものあるから。 ☆but,You did the same answer before. It is that we are friends from now on. I understood it. でも、前にもおんなじこと答えてたよ。 これからもずっと友達だって。そう思ってたのに。 ★no,don't worry, i don't wanna be just friends そうじゃないって、いいかい、ただの友達は必要ないって意味さ。

noname#233940
質問者

お礼

返事が遅くなり、すみません( ; ; ) ニュアンスでしゃべる英語は毎回難しいですね。 ありがとうございました

その他の回答 (1)

  • SPS700
  • ベストアンサー率46% (15297/33016)
回答No.2

☆と★の会話って最終的に心配するなよみたいな感じで終わっていて、これは会話は成立してるんでしょうか?     ★  友達以上(例えば恋人)でありたい     ☆  以前した質問の答が分かっていない。     したがって、お互いに食い違いがあり、会話は成立して居ないように思います。

noname#233940
質問者

お礼

ご回答ありがとうございます。 毎回。勉強しながら、送ってるんですが、またまだですね。 頑張ります

関連するQ&A