ＡＳＡＰなどいついて

質問

アメリカの軍隊ものの映画を見ていると
ＡＳＡＰ＝ＡＳ　ＳＯＯＮ　ＡＳ　ＰＯＳＳＩＢＬＥ
みたいに、アルファベットで省略して
言うことがありますが、これについての質問です。

１）こうゆう省略方法を何と言うのでしょうか？
２）このような表現は軍隊での使用がその起源なんでしょうか？
３）こういった省略文字に、他にどんなものがあるか
　　お教え下さい。

回答No.3

Ganbatteruyo · ベストアンサー

アメリカに38年半住んでいる者です。　私なりに書かせてくださいね。

この頭文字をとったものをacronymと言う名前がついてます。頭字語ですね。

会社の名前、専門用語、長いめんどくさい表現、など短くして言いやすくしたものでその業界で定着したものですね。　業界と言っても今回のように一般的社会で使われているものも多くあります。　私は別に軍用用語から始まったとは思えませんが、専門的業界のひとつであるわけですか、よく使われてきたでしょうね。

日本語でもこのやり方は非常に多いですね。　全日本空手道連盟を全空連と言うように多くの団体や会社ではよく使われますね。　今成は田からこれを書いているので航空会社名、NAA(Narita Airpot　Authority)LAN connection, AC100, など目の前に書かれています。

なお、ASAPはアルファベットを読むだけでしたら、いまでは、これを単語としてAsap(エイサップ)と言う発音もするようになりしばらくたちます。

acronymと言うキーワードを使えばたくさんのこの頭字語辞典が見つかりますよ。　この回答ではかけないほどですので、http://www.google.com/search?sourceid=navclient&ie=UTF-8&rls=GGLJ,GGLJ:2006-36,GGLJ:en&q=acronym+dictionary　をクリックしてみてください。

これでいかがでしょうか?　分かりにくい点がありましたら、補足質問してください。

お礼

Ganbatteruyoさんご回答有難うございます。
豊富なご経験から来る適切な
ご回答、いつも参考にさせて頂いております。

＞アメリカに38年半住んでいる者です。

　ちゃんとカウントアップしてるんですね。もうすぐ３９年ですね。

他の回答も待ってみたんですが、質問２）の由来がちょっと不明なんですが、acronymという名前が分かったので、自分でもう少し調べてみたいと思います。

ありがとうございました。

回答No.4

ergonomix

英語では有りませんがフランスではお願いしますという意味のS'IL VOUS PLAIS（シルブプレ）の略がSVPと書かれているのを目にすることができます。

お礼

OVNIっていうのもありますね
RSVPとかゆうのもあるし、郵便関係が
その起源でしょうか？

回答No.2

cubics

略語や省略語で、アブレビエーション、アブレビなどとも呼ばれます。
主に起源は通信の世界にあります。
ですから軍事通信の分野のものもあれば、ビジネスの世界のものもあります。

日常使われるものの多くは、ビジネス文書のやりとりで、テレックス時代に多く使われたものが一般化しているように思います。
電信文書でのやり取りでは、送信字数を少なくすることにより、送信料金を減らしたりできるので（電報を考えてもらえばわかると思います）、略字を使うことが日常的になりました。
今のように、電子メールではなく、タイプライターのような機械で、文字を電話回線や専用線で通信して、印字する機械がテレックスですね。
テレックス用語で検索すれば、たくさん出てきますよ。

http://allabout.co.jp/study/bizenglish/closeup/CU20050825A/index2.htm

参考URL：

http://allabout.co.jp/study/bizenglish/closeup/CU20050825A/index2.htm

お礼

省略文字と、ちょっと違うような気がするのですが、
こういったものもあるということで、参考になりました。

回答No.1

fullreid

調べた限りでは、頭字語・略語ですね。最近では、オンラインのチャット用語・メールで使われているみたいです。
用語も載せてみました。
http://homepage1.nifty.com/Liberty/eigo/b75.htm
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E8%BB%8D%E4%BA%8B%E7%95%A5%E8%AA%9E%E4%B8%80%E8%A6%A7

お礼

ありがとうございました。