「アメリカ」の表記の仕方は？

質問

アメリカを英語表記する時，Theをつけるとすると"The U.S.A."ですか？" The U.S."ですか？"The U.S.A."とは書きませんか？？？
教えて下さい。

回答No.5

nick111 · ベストアンサー

アメリカの正式名称はThe United States of Americaです。
U.S.A にしても U.S にしても The が必ずつきます。つけないとテストで点を引かれます（経験者です）。
島が集まっているオランダ The Netherlands と同じように複数形の s が付いているからでしょう。かといって同じ島国である日本の英語名は Japan であり Japans ではありません。だから The Japan ではありませんし、もちろんThe Japans にもなりません。

追加ですが、U.S. と書くと、それは us (私たち)であり、アメリカのことではない、という先生もいました。
Business のときは必ず The U.S.A. がいいと思います。

回答No.4

hanbo

Ｎｏ１です。どちらでも問題は無いと思います。ビジネスに使うとしても、どちらでも支障はないと思います。

回答No.3

hinebot

どっちでも良いと思いますが。
あえて言うなら
U.S.A は　United States of America で「アメリカ合衆国」です。
U.S は　United States で「合衆国」です。
つまり、U.S.A　の方が正式名称（のはず）です。

「内閣総理大臣」と言うか「総理」と言うかの違い、みたいなもんじゃないでしょうか。

回答No.2

noname#10086

英語表記だと以下のような感じでしょうか。

・USA
・the USA
・US
・the US
・the United States
・the States

お礼

ってことはThe USAでも The USでも間違いではないのですか？
Businessで使うので心配なのですが・・・。

回答No.1

hanbo

どちらでも良いと思います。会話では、「Ｕ．Ｓ」を使いますね。文章としては、「Ｔｈｅ　Ｕ．Ｓ」でも「Ｔｈｅ　Ｕ．Ｓ．Ａ」でも、どちらでも良いと思います。

お礼

ってことはThe USAでも The USでも間違いではないのですか？
Businessで使うので心配なのですが・・・。