漢（＝おとこ）と読ませる文学

質問

漢（＝おとこ）と読ませる本の文体が気になります。

明治時代かサブカル系にありそうですが、
ご存知でしたらどういう本があるか教えてください。

回答No.2

AtrophyOfTestis · ベストアンサー

解説した本が知りたいのでしたら、私は知りません。

巨漢、大食漢などの漢から連想して「おとこ」と読ませるようになったのは想像がつきますが、いつから盛んになったのかまではわかりません。

明治時代からあったのなら私も知りたいです。

お礼

えっと、漢学者の白川さんの文献を当たると
漢（＝おとこ）は、４，５世紀からです。
中国の漢での男のことを漢子と呼ぶことが起源です。
その漢という表記されている文学作品をあれば探しているんです。
そこで、どういう文体なのかにしごく興味があります。

時期をみて再質問してみます。
ありがとうございました。

回答No.3

sssinyaaa

明治時代・・・には無かったと思いますよ。
なんせ、コミックの「花の慶次」ではじめて使われたみたいだし。
http://okwave.jp/qa2477692.html

お礼

えっと、漢学者の白川さんの文献を当たると
漢（＝おとこ）は、４，５世紀からですよ。
漢子を男と呼ぶことが起源です。
その漢という表記されている文学作品を探しているんです。

時期をみて再質問してみます。
ありがとうございました。

回答No.1

never-ness

何を聞きたいのかさっぱりわかりません。
　頭の悪い人間（＝漢？）にも分かるように、もう少し敷衍してもらえませんか？　例を出すとか、思いつく書名を挙げるとか。

お礼

漢という表記されている文学作品を探しているんです。
すいません。舌足らずで、いつも変わった質問をする人なんで・・・。

時期をみて再質問してみます。
ありがとうございました。