漢とはどういう意味ですか？

質問

漢とは男性のことをさすような気がしているのですが
それで正しいですか？由来というかどうして男性を
漢というのか教えて下さい。

また、痴漢というのは男性だけのことで、女性の痴漢は
正しくは痴女というのでしょうか？

回答No.3

gorgom · ベストアンサー

「漢」そのものの意味は、川（漢江・天の川）、国（劉邦が漢王と名乗った）、民族（漢民族）、男と続きます。
　なお、男の意味を持ちますが、「おとこ」という読みはありません。
　由来は以前の質問が参考になりますね。

　それから「痴漢」は「性的にみだらな行い（猥褻行為）をする男」であって、女性には使いません。男性の場合のみです。
　また「痴女」は俗語であり、多くの辞書には載っていません。風俗業界の造語とも。
　だから正しいかと言われればあんまり正しくはないんでしょうが、他に適当な言葉がないので、「痴女」と呼称するケースもあるようです。

「女の痴漢」は言わんとするところはわかりますが、ちょっと矛盾してますね。「冷たい熱湯」みたい。
「色情狂、インフォマニア（ニンフォマニア）」では言い過ぎか・・・。
「性犯罪者」なら男女の区別なく使えると思いますが。

　余談ながら、刑法や軽犯罪法で「痴漢行為」の厳密な定義はありません。

回答No.2

shkwta

以前に質問がありました。
http://oshiete1.goo.ne.jp/kotaeru.php3?q=939318

痴女は、「正しい日本語」としては現時点では世間が認めていないと思います。意味が通じない恐れもあります。矛盾していても「女の痴漢」のほうが意味が通じるだけましな気がします。

回答No.1

meru55

こちらに詳しく書いてあるようです。
私も勉強になりました。
http://www.melonpan.net/letter/backnumber_all.php?back_rid=280379