Folgers社Simply SmoothのCM

質問

Folgers社のSimply SmoothのCMで聞き取れない部分があります。

http://www.folgers.com/coffees/ground/ssvelvet_commercial.html

ドーナツが出てきて、「However about a doughnut,well…」の後の部分のフレーズが全く聞き取れません。
おわかりの方、教えてください。

回答No.1

jayoosan · ベストアンサー

However, about the doughnut,well... you are on your own.
Simply Smooth from Folgers. The return of second cup.

you are on your own. ご自身の責任でどうぞ（自分で判断してどうぞ）

お礼

ありがとうございました！これですっきりしました。

回答No.2

jayoosan

ごめんなさい。定冠詞がないくさいとおもったら、抜けてました。

The return of the second cup.
（２杯目をきにしなくても大丈夫）