プレパラートの語源意味。

2006/04/30 22:13

スライドガラスと資料と、カバーガラスを１体化したものと理解してよろしいでしょうか。言語はどのような意味でしょうか、何語ですか。薬を飲むときのオブラートと「ラート」は共通でしょうか。

質問者が選んだベストアンサー

2006/04/30 22:17 回答No.1

http://dictionary.goo.ne.jp/search.php?id=exej0279650-00000-00000-00000&kind=ej&mode=5 prepared・・・準備のできたどちらかというと「プリペアド」ですね。 http://www.oblate.co.jp/index7.html オブラートはオランダ語なので関係はないかと。

2006/04/30 22:45 回答No.2

ドイツ語ですね。 Präparat 調合薬剤；(生物・医学)プレパラート，標本英語だと普通、slide （スライド）といいます。より正確にはprepared slideでしょうか。

参考URL：: http://dic.yahoo.co.jp/bin/dsearch?p=%A4%D7%A4%EC%A4%D1%A4%E9%A1%BC%A4%C8&stype=1&dtype=0&dname=0ss

質問者

ありがとうございました。先着に２０ポイント差し上げました。