日本語を勉強しています

質問

「このままバックレちゃおうかな」

「バックレ」は、どういう意味でしょうか？

回答No.2

EFA15EL · ベストアンサー

「ある状況から逃げ出す」という意味です。

元々は「しらばっくれる」という言葉が語源で、こちらは「嘘をついて知らない振りをする」という意味ですが、ばっくれるに変換してから使い方がやや変化したようですね。

お礼

早速ご回答どうもありがとうございます。
おかげさまでよくわかりました。

回答No.1

denkikurage

しらばっくれる　ですね

http://gogen-allguide.com/si/shirabakureru.html

お礼

早速ご回答どうもありがとうございます。
おかげさまでよくわかりました。