「at」の使い方について

質問

いつも親切な回答をいただき、ありがとうございます。
またしても質問です。
今回は「at」の使い方についてよく理解できなかったので、質問させていただきました。
通常、私の知ってる「at」の使い方は、時間や場所を表すときの前置詞として使います。
今回は下記のような状況での使用です。
●I think the salesperson at .... is slimy.
●The prices at .... are through the roof!
スラングで、....の所に言葉を入れるのですが、このatは場所を示していますか？なぜかというと
●He thinks he's perfect at everything.
と言う文章を見つけました。このatはどうして？
初心者的な質問で申し訳ありませんが、どうか解説をお願いいたします。

回答No.1

taktakajinomoto · ベストアンサー

たぶん中学でこんなのを習ったと思います。

彼は野球が上手だ。
He is good at baseball.

このatと同じですよ。例文のperfectは「完璧なほどうまい」という意味ですから。「彼は自分が何をやっても完璧なほどうまいと思っている」ということですね。

お礼

回答ありがとうございます。
なんだか、胸がすっきりしました。確かに「good at ....」と言いますね。すっかり忘れてました。

回答No.3

taked4700

>●He thinks he's perfect at everything.
と言う文章を見つけました。このatはどうして？

一般的に、AT は小さな領域を指すとされていますよね。

ところで、「完璧である」とか、「上手である」、「得意である」というのは、どの程度の領域について言えるでしょうか。どうしても、たとえば、チェスがうまいとか、剣道が上手だとか、ある限定された領域での話しになります。

これが、AT　が「何々が得意だ」という構文で使われる理由だと思います。

一般に前置詞が、選ばれるのは、A + prep + B という文脈の中で、A と B の関係で選ばれるわけです。Aが動詞や形容詞でもそれは同じなので、その関係を見れば、比較的理解しやすいはずです。

お礼

回答ありがとうございました。
>一般に前置詞が、選ばれるのは、A + prep + B という文脈の中で、A と B の関係で選ばれるわけです。
確かにそうですよね。時々、不規則なものもあり、覚え切れてないのが現状です・・・しかし、少しatについて分かって気がします。ありがとうございました。

回答No.2

A_Wenger

彼は何事につけても完璧だと彼は思っている。
at everythingで「何事につけても」「あらゆる面で」
atの基本イメージは「一点」。

お礼

回答、ありがとうございます。
なるほど、そういう意味だったのですね。自分で英作文する際には「at」を忘れてしまいそうですが、こうして訳を見てみると、分かりますね。とても助かりました。