適当なフレーズを教えて下さい。

質問

自宅で料理教室をしているのですが、良い名前が見あたらず悩んでいます。日本語では変だし、英語で「ｃｏｏｋｉｎｇ　ｈｏｕｓｅ」というのも変です。英語を始めとした外国語（フランス語等）で料理教室にふさわしいフレーズを教えて頂けないでしょうか？どうか宜しくお願いします。

回答No.2

petiteprincesse · ベストアンサー

フランス語ですが、「la cuisinette」というのはいかがですか？
読み方は「ラ・キュイズィネット」で、意味は「小さな台所」という意味です☆
参考になればよいのですが・・・。

お礼

ありがとうございます。すごく良い表現ですが、舌をかみ切りそうな発音なのでもうしこし短い表現は無いでしょうか？

回答No.3

petiteprincesse

こんにちはＮＯ２です☆お料理教室というのは何料理を中心に教えているのですか？？

回答No.1

billyboy

casa di piatto　イタリア語で「お皿の家」なんてどうでしょ
でも日本料理とかフランス料理を教えるのであったら、イタリア語の名前はダメですね＾＾；教える料理内容が日本食中心なら日本語、フランス料理中心ならフランス語の名前をつけたら良いのではないでしょうか

お礼

ありがとうございます。発音はどうなるのでしょうか？