懐かしいですね。
私も勉強し始めた頃、こフレーズを知りたく、調べよく間違って使っていました。w
間違えることは良いことです。間違いだと気づいたときに直せます。
誰でも最初から正しい人はいません。完璧な人間などいないのだから。
>(1)~ってどういう意味ですか?
"What is the meaning of---?" / ---の意味は何ですか?
"What is that?" / それは何ですか?
(2)~のスペルは?(~のスペルを教えてください)
"How spell is it?" / それはどういったスペルですか?
"Tell me again, slowly" / もう一度 ゆっくり言ってください。
"Sorry, pardon?" / すみません、何と言いましたか?
"T for Thailand, A for apple, R for religion, O for Orange, TARO. OK, thank you."
/ ThailandのT、AppleのA、ReligionのR, OrangeのO でTAROでよろしいですね。ありがとうございます。
(国名は世界中の誰もが知ってるので人によっては国名だけを使う人もいます。)
(3)~(日本語だったり、その物の説明文)を英語で何ていうの?
"How could you / I say that (~) in English ?" / 英語でそのことをあなた/私は何ていうの?
(4)(こんなとき)私はなんて言えばいいの?(返答 OK,Sure,no problem,sounds greatなど・・・)
"What can I say on this time? In the case?" / こんなとき、私は何んと言えばいいの? たとえば?
↑答えになってない?というか、答えはもうすでに出てますよね。>(返答 OK,Sure,no problem,sounds greatなど・・・)
お礼
数種類の言い方をお教えいただきありがとうございました。 英語のレベルアップのためにしっかり覚えて使ってみようと思います。