- みんなの回答 （5）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
英単語にすると、「すべて」は"all"で「あらゆる」は"every"に近いのでは？ つまり、「すべて」は全体をまとめて表現しようというのに対し、「あらゆる」は個々の構成物に着目しているという感じがしますが、いかがでしょう？
その他の回答 (4)
- hakobulu
- ベストアンサー率46% (1655/3578)
あくまで感覚的なものですが、 「すべて」は「完全に網羅している」場合。 「あらゆる」は「想定可能なすべて」を言う場合。 つまり「すべて＞あらゆる」とういニュアンスを感じますが・・・。 例えば、事件が起こり、ある特定の地域に犯人が潜んでいる可能性が高く、 凶器も同地域のどこかに捨てられているという状況を考えます。 徹底捜査が命じられ、訓示された捜査方針が、 「地域内『すべての』人間を１人残らず尋問し、『あらゆる』場所を探せ」 であれば良いですが、逆で 「地域内『あらゆる』人間を１人残らず尋問し、『すべての』場所を探せ」 は何か違和感を感じます。
お礼
ありがとうございます。 とてもわかりやすく助かりました。
- sunasearch
- ベストアンサー率35% (632/1788)
下記URL中の「日本語の品詞」の項目をご覧下さい。 http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%93%81%E8%A9%9E
お礼
ありがとうございました。
- sunasearch
- ベストアンサー率35% (632/1788)
意味は同じです。 すべては副詞、あらゆるは連体詞です。 「すべての」とすれば体言にも接続できます。 あらゆる 3 （連体） 〔動詞「あり」に助動詞「ゆ」の連体形「ゆる」が付いてできた語〕すべての。あるかぎりの。ありとあらゆる。 「―方面」「―機会」「―手段を講じる」 http://jiten.www.infoseek.co.jp/Kokugo?qt=%A4%A2%A4%E9%A4%E6%A4%EB&sm=1&pg=result_k.html&col=KO&sv=DC すべて （名） 全部。みんな。 「関係者―が賛成した」「事件の―を詳しく報道する」 （副） (1)ことごとく。一つも残さず。全部。 「問題は―解決された」 http://jiten.www.infoseek.co.jp/Kokugo?qt=%A4%B9%A4%D9%A4%C6&sm=1&pg=result_k.html&sv=DC&col=KO
補足
ありがとうございます。 すいませんm(--)m意味が同じなのに、副詞とか連体詞で違うってどういう違いがあるんですか？ 体言って何ですか？
- 9ma
- ベストアンサー率24% (193/800)
すべての知識を動員して、あらゆる点について考えましたが、両者は同じ意味ではないかと思います。にこっ。
補足
ありがとうございます。 親が本に「この場合はすべてよりあらゆるの方が適切な表現でしょう」みたいに書いてあったらしくて、意味がわからない～と悩んでるんです（＞＜）
お礼
ありがとうございます。 なんとなくわかった気がします。