NHK100語英語 今日のkeyword「part」の例文で。

質問

ぼ～とメモもとらずに見ていたので、自信がないのですが、

This will plays an important part in the game.
（これが、ゲームの中で重要な役割を果たすんです）

というような文章が紹介されていた気がします。

"will"のあとの"play"に、なぜか"s"がついていて疑問に感じました。
"will"（助動詞)のあとには原型が来るの原則だと信じていたのですが、なにか例外があるのでしょうか？
それとも、私のテレビの見間違い（記憶違い)でしょうか？

回答No.3

Piyoxxx · ベストアンサー

もしも plays となっていたのであれば
この will は chima2さんの思っている未来を表す助動詞ではなく
「意志・意欲・意思・意図・決意」等を表す名詞の will だったのでしょう。
This will ＝ この意志が [ここまでが主語ですね]
plays an important part ＝ 重要な役割を果たす
in the game ＝ 試合（ゲーム）において
前後の状況により若干意味が違うと思いますが、こんな感じだと思います。
見間違いであれば、chima2さんの仰る通りで
助動詞 will のあとは常に動詞の原型が続きます。
例外はありません＾＾

お礼

お礼が遅くなりました。
willは助動詞しかないと思いこんでいたため、文法書での確認はしたのですが、根本的に辞書での確認を怠ってました。名詞としての用法があったのですね。なるほど、納得です。
丁寧な解説ありがとうございました。よく分かりましたm(_ _)m

回答No.2

wind-sky-wind

will には「意志，態度」など名詞としての用法があります。
　したがって，「このような気持ちの持ち方がゲームの中で重要な役割を果たす」というような英文だった可能性はあると思います。

お礼

お礼が遅くなりました。
そのような用法があるとは知りませんでした。
勉強になりました。ありがとうございました。

回答No.1

noname#114795

何とも言えません。
来週水曜日に再放送があるようなので、そこでチェックされてはいかがでしょう。

お礼

そのとおりです。