教えてください

質問

カルチャーショックを英語で説明するにはどうしたらいいでしょうか？
なるべくみじかく中学生で説明できるような感じでお願いします

回答No.4

toko0503 · ベストアンサー

a feeling of puzzlement when you visit a country or place that you don't know.

なんてどうでしょ。

お礼

きれいにまとまっていますね　
ありがとうございました

回答No.3

Funzy

a sense of confusion and uncertainty sometimes with feelings of anxiety that may affect people exposed to an alien culture without adequate preparation.

中学生レベルですと、少し難しい単語もありますので、簡単にすると、下記のようではどうでしょうか。

a sense that people feel at a loss when they meet a differnt culture without enough preparation.

お礼

ありがとうございました。
参考にさせていただきます

回答No.2

FINDRUNK

Feeling bewildered, uneasy, confused, and may be even upset by experiencing peoples and customs that are strange to you.

中学生だったらこれぐらいですか。

お礼

ありがとうございました
参考にします

回答No.1

Hideto123

feelings of confusion when you encounter a foreign culture
without enough preparation.

中学生レベルの単語がどのくらいかわかりませんが、
こんな感じでどうでしょうか？

お礼

充分にわかりやすいです
助かりました