Shermanesque statement について

質問

アメリカのライス国務長官は、最近テレビのインタビューで、「大統領に立候補するつもりはない」と答えています。インタビューは、こんな感じですが↓そのなかに、 a Shermanesque statement? というのがあります。意味が分かりません。どなたか教えてください。よろしくお願いいたします。

DR. RICE: I do not intend to run for--no. I will not run for president of the United States. How is that? I don't know how many ways to say "no" in this town. I really don't.

MR. RUSSERT: Period? Period? I will not run as president of the United States.

DR. RICE: I have no intention. I don't want to run.

MR. RUSSERT: "I will not run."

DR. RICE: I think people who run are great. I don't want to run.

MR. RUSSERT: That is a Shermanesque statement?

DR. RICE: Shermanesque statement.

MR. RUSSERT: You're done. You're out.

DR. RICE: I'm done.

回答No.3

bender · ベストアンサー

参考URLによると（参考URL１、「After the Civil War」の段落の最後の行。参考URL２、はじめの段落の最後の行。）、「William Sherman　の発言のような、大統領候補となることを明確に否定する発言のこと」のようです。

参考URL：

http://en.wikipedia.org/wiki/William_Sherman#After_the_Civil_War,http://www.civilwarstlouis.com/History/Sherman.htm

お礼

bender　さん有難うございました。なあるほど、です。すっきりしました★謝謝！！です。

回答No.4

patahata

わたしもbenderさんと同じ解釈だと思います。「シャーマン式声明」とでも言いましょうか、絶対出ない！（選挙に）ということを比喩的に言っているものでしょう。
むか～し松田聖子さんの髪型を「聖子ちゃんカット」と言ったものみたいなものだと思います。

お礼

有難うございます。本当に助かりました。
また、分からないことに出くわしたときは、よろしくお願いいたします。

回答No.2

shibasaki

Shermanesque は、

　Sherman に　eaque　をつけたものでしょう。

　Shermane　は、Yahoo!辞書によると
William Tecumseh /tkms/ ～ シャーマン（1820-91）米国南北戦争の時の北軍の将軍.
とあります。

　eaque　は　「～様式の」「～風の」という意味の接尾語ですから

　Shermanesque statement　は

　「シャーマン風の声明」という意味になると思います。
ただ、シャーマン風声明がどういうものかは分かりませんが。

回答No.1

shibasaki

Shermanesque は、

　Sherman に　eaque　をつけたものでしょう。

　Shermane　は、Yahoo!辞書によると
William Tecumseh /tkms/ ～ シャーマン（1820-91）米国南北戦争の時の北軍の将軍.
とあります。

　eaque　は　「～様式の」「～風の」という意味の接尾語ですから

　Shermanesque statement　は

　「シャーマン風の声明」という意味になると思います。
ただ、シャーマン風声明がどういうものかは分かりませんが。

お礼

ご回答有難うございます。私も、そこまでは理解しております。シャーマン風の声明とは、いったいどんなものなのかが、知りたかったのですが・・・・。
すみません、質問の仕方がよくありませんでした。