スラングで『ボウシット！』

質問

アメリカ映画で良く、『Shit!』の他に『ボウシット！』というのを聞きますが、ここでの『ボウ』とは何なのでしょう。当然と言いますか、辞書には載っておらず困っています。ご存知の方がおられましたら、是非ご回答下さい。

回答No.2

noname#9054 · ベストアンサー

多分「bullshit」だと思います。
怒りの表現です。

お礼

辞書を引くと『あほぬかせ』と出て来ました（笑）。
載ってるんですね。ありがとうございました（＾＾）

回答No.3

naomi2002

bullshitですね。
品の良い言葉ではないので、真似して使わない方が良いと思います。

参考URL：

http://dictionary.goo.ne.jp/search.php?MT=bull+shit&kind=ej&mode=0&ej.x=27&ej.y=13

回答No.1

babusan

訳まで分からず、中途半端で申し訳ないのですが、それは「boon shit!」と言っているはずです。