ポルトガル語（ブラジル）のスラング

質問

辞書には載っていない普段ブラジル人が
使用しているスラングを知っている方
教えて下さい。カタカナ表記があると
助かります。お願いします。

回答No.2

itobi

Brasileiro morando no Japao.

今でもよく聞こえるスラングです。
falou (ファロウー) / さよならの意味です。男性がよく使います。
empacotei (エンパコテイ) / 爆睡。
beleza（ベレーザ) / 大丈夫、OK。
galera (ガレーラ) / 皆さん。
qual e o pepino? (クァーウ　エ　オ　ペピノ?)　問題ありますか。

発音できましたか。
　Beleza。
では
　Falou。

回答No.1

nishikasai

スラングは一種の流行語です。
古典的なスラングでいまだに現役でいるものを言いますと、
bacana バカーナ　
legal　レガウ
Joia ジョイア
三つとも英語で言えばナイス！という意味です。