なぜdid ではなく done？

質問

英語です。
よく「できた」のようなボタン？などに、
「 done 」と書いてありますが、なぜ「 did 」では
ないのでしょうか？
「できた」、「やった」という言葉は、過去形ではないのでしょうか。

回答No.2

are_2023 · ベストアンサー

didは、過去の出来事を表します
『それは終わった話で、今は違うんだよ』という時に使う表現です

doneは やり終えた状態を持ち続けている(今も持っている)ことを表現します

だから「よくできた」は「今できた」ことなので出来た事は継続してるから、I have done 話し言葉では「done」と使います

I did は「昨日やった」の様な時に使います

お礼

回答ありがとうございました！

回答No.3

rin03ttt

おそらくその、DONE　という単語が特別だからではないでしょうか

かつて800年前に今の世界貴族が世界政府を作りました

光月家が作ったポーネグリフを、リリイちゃんが世界に「意図的に」撒いて彼女は行方不明に

ポーネグリフとは世界政府にとって大変不都合なものであり、そこにDが大きく関わっていると言われております

レッドラインを破壊して世界中が争いも差別も無くみんなひとつになって平和にすることができるのは現在の人魚姫です

それをニカが連れ出してノアの箱舟と共に地上へ　世界は「ひっくり返る」のです

奴隷制度の撤廃こそが、DONE　です　なので、DIDは今回は用いられません

お礼

回答ありがとうございました。

回答No.1

皆さんの力になれることが有れば……！（@pastele）

学生さんかな？
「done」という言葉は、完了や終了を表す
形容詞であり、過去形ではありません。
そのため、「did」ではなく「done」と
表記されます。

例えば、「作業が完了しました」という意味で「Done」と書かれたボタンがある場合、
その作業が完了したことを示しています。
一方、「did」は動詞「do」の過去形であり、
「した」という意味を持ちます。つまり、「did」は過去の出来事を表す際に使用される
言葉であり、「Done」とは異なる用法を
持つため、ボタンなどには「Done」と
表記されます。
わかりにくかったらすみませんʕ⁠´⁠•⁠ᴥ⁠•⁠`⁠ʔ

お礼

回答ありがとうございました。