- 締切済み
「ではないでしょうか」の意味
初めて会った。名前を聞いてから趣味を聞いた。 私「あなたの趣味は何ですか?」 日本人「手芸ではないでしょうか。個人的にはそうかも知れないと思います。」 「ではないでしょうか」「個人的にはそうかも知れないと思います。」の意味を教えてください。 「手芸です」と言わないのはなぜですか? 「手芸です」と「手芸ではないでしょうか。個人的にはそうかも知れないと思います。」は違う意味ですか?
- みんなの回答 (4)
- 専門家の回答
みんなの回答
- 4500rpm
- ベストアンサー率51% (3211/6286)
「手芸です」:自信をもって手芸が趣味だと思っている。 「手芸ではないでしょうか。個人的にはそうかも知れないと思います。」:他人から見たら趣味の範疇ではないかもしれないが、自分の好きなものの中では手芸が趣味というものに近いと思っている。
「ではないでしょうか」や「思います」は疑問を抱いている状態ですから、自分の答えに自信が無いので確定は出来ないという事です。 自分の答えに自信があれば「です」と言い切れます。
- okvaio
- ベストアンサー率26% (1979/7610)
「手芸です」 →自分でも手芸を趣味として認識している。 本当に好きである といった状態で、 「手芸ではないでしょうか。個人的にはそうかも知れないと思います。」 →趣味を聞かれたので、あえて言えば手芸と答えたのかもしれ ません。単に手芸ができるだけで、あまり興味を持っていない (あまり楽しくない)のかもしれません。
- FattyBear
- ベストアンサー率33% (1532/4617)
「ではないでしょうか」「個人的にはそうかも知れないと思います。」の意味を教えてください。 ------------------------------------------------------------------------------ 「ではないでしょうか」 :私が推測したのが○○と思いましたが違いますか。 「個人的にはそうかも知れないと思います。」 :私はそう思いましたが他の人はそう思わないかも知れません。 -------------------------------------------------------------------------------- 「手芸です」と「手芸ではないでしょうか。個人的にはそうかも知れないと思います。」はニュアンスが異なります。 「手芸です」は断定していて手芸以外を完全に排除しています。 「手芸ではないでしょうか。個人的にはそうかも知れないと思います。」は手芸以外の答えも許容しています。個人的な意見ですがそうでない意見の存在もあり得るかも。 と解釈します。