ベストアンサー

現在完了形の文

2022/09/14 17:06

David has lost his camera.　継続　経験　完了　どれですか。

noname#253085

英語
回答数1
ありがとう数1

みんなの回答 （1）
専門家の回答

質問者が選んだベストアンサー

ベストアンサー

Nakay702
ベストアンサー率79% (10007/12518)

2022/09/14 17:09 回答No.1

＞David has lost his camera.　継続　経験　完了　どれですか。 ⇒完了です。

関連するQ&A

現在完了形と過去形について

「私は以前カメラをなくしたことがあります」今までの経験を述べるときは現在完了形で表すと思うのですが、上のニュアンスならどちらの文が適切ですか？ I have lost my camera before. I lost my camera before. 解説よろしくお願いします。
現在完了形の訳し方

お世話になっております。現在完了で迷宮に入り込んでしまいました。以下のような問題にあたったのですが・・・。以下の文章を違いが明確になるように訳しなさい。１．He has killed the man. ２．He has killed a man before. ========================= 現在完了形には継続／完了／結果／経験の４つの意味がありますがどれにもあてはまるような気がするのです。例えば１．について。継続）彼はその男を殺している。　直訳すると日本語的にはおかしいですがなんとなく彼がその男を無視している、無効にしている役に立たないようにしている、、、、といった意訳もできるのかな、と。完了）彼はその男を殺したところです。結果）彼はその男を殺してしまった。経験）彼は人（その男）を殺したことがある。なんだか、どれも当てはまるような気がしませんか？２．についてはbeforeという単語がついてますので継続）彼は以前、男を殺している。（×）完了）彼は以前、男を殺したところです。（×）結果）彼は以前、男を殺してしまった。（△）経験）彼は以前、男を殺したことがある。（○）一番すっきりくるのは、経験かな、と判断できます。（あってるかな？）またmanの前の冠詞が違うのも訳に関係あるのでしょうか？よろしくお願いします。m(__)m
現在完了形について教えてください

現在完了形について教えてください He appears to have been the only friend Hitler ever had in his youth この一文での現在完了は「継続」「完了・結果」「経験」のどの種類に当てはまるのですか？直感的には「完了・結果」は可能性低いので... 継続は「少年期にずっとヒトラーさんの友人」経験なら「少年期にヒトラーさんの友人であったことがある」でよろしいのでしょうか...？
現在完了がよく分かりません。

英語を勉強し始めたばかりなので、ここで皆様にはいつもお世話になっています。さて、今回は現在完了についての質問をさせて頂きます。現在完了形（have（has）+過去分詞）には(1)継続(2)経験(3)完了の用法がありますよね。参考書などには、継続を表す文には「since～やfor～」/経験を表す文には「everやbefore,many times」/完了を表す文には「justやalready」等の副詞語句をよく使うとありますが、これらの語句が使われていない文では、どのようにして継続なのか経験なのか完了なのかを見極めれば良いのでしょうか？例えば、I have been working in school in New York.という文は経験で「私はニューヨークの学校で働いたことがある」という訳で良いのでしょうか？（have beenだから経験？）翻訳ソフトで翻訳してみると「私はニューヨークの学校で働いています」という“継続”を表す訳になりました。簡単な問題なのかもしれませんが、英語が大の苦手である私にはイマイチ良く分からないでいます。分かりやすく教えて頂けると助かります。宜しくお願いします。
現在完了の「完了」と「結果」

She has just left the office. この現在完了の文は、「完了」「結果」「経験」「継続」の分類のうちのどれになるのでしょう。「彼女はちょうど事務所を去った（発った）ところだ。その結果いまここにいない。」ということから「結果」ではないか、と考えますが、「完了」と「結果」の区別がいまひとつつきません。わざわざ区別までしないと英訳できないわけではないのでしょうが、いざどちらか、と考えると？です。どなたか教えてください。
「負けたことはない」と現在完了で言うには？

中３の子供が現在完了形の経験を習ってきました。その経験の表現を使ってなにか英文を作ってみるということで書いたのが I have never lost Jiro in all things. 「僕はすべてにおいて(何事においても）次郎に負けたことがない。」負けるはlose の過去分詞のlost でいいのでしょうか？辞書ではbeatという単語もありましたが・・・あとすべてにおいては in all things で大丈夫ですか？中学生にわかりやすいアドバイスをお願いします。
現在完了の用い方

英作文練習の問題で、「トムが窓を割ってしまいました。」を Tom has broken the window.　となっていました。日本語の「しまった」イコール現在完了形とはならないように思いますが、いかがでしょうか。例えば、「宿題をやってしまった。」はfinished my homework　「昼食をもう食べてしまった。」はate lunch already[彼の名前を忘れてしまった。」はforgot his nameでいいのではないかと思いますが、いかがでしょうか。そこでお尋ねしたいのは、まず、「トムが窓を割ってしまいました。」の英訳はどうのようにするのがいいのでしょうか。そもそも、現在完了にしたほうがいいのは、どういうときなのでしょうか。教えてください。
現在完了

ウェブサイトで、英語の現在完了形の完了形、継続、経験のこの三つ日本語の正しいの訳しかたがあるサイトをご存知でしたら、教えてください。それか、普通にokwaveで教えてくださいありがとうございます
【完了と結果の違い】現在完了

現在完了で完了と結果の違いがよくわかりません。１、The clock has just struck ten.（完了）時計がちょうど10時を打った。２、I have already cleaned my room. （完了）私はすでに自分の部屋を掃除した。３、She has lost her dictionary (結果）彼女は辞書をなくしてしまった。４、The river has frozen.（結果）川が凍った。 http://www.englishcafe.jp/tense/3-1-1.html に「完了と結果の違いは、結果の用法が出来事の完結した後に何らかの確認できる結果が残ることを言い、完了がそのような結果が残らないのを言う。」とありました。もし「結果の用法が出来事の完結した後に何らかの確認できる結果が残ることを言」うなら、２の英文は掃除をした結果は残るので、完了であるという判断はおかしいような気がするし、なにか自分の中で、完了と結果の違いが明確になっていません。ご存知の方がいましたら、教えて下さい。よろしくお願い致します。
現在完了の文

日本文から英文にする問題がいまいち分からず困ってます。考えたのですが、なかなか問題条件に合いません・・・。どうか教えてください。現在完了の文のはずです。（have[has]+過去分詞の形）１．私はあなたが去ってから悲しいです。　（７単語で）２．数日間雨が降り続いています。　（８単語で）お願いします。
現在完了で…

現在完了で… 現在完了を必ず使う文章なのですが、以下は合っているのでしょうか? 1)こんなに美しいメロディーは聞いたことがありません。 →　I have never listened such a beautiful melody. 2)健太はまだレポートを提出していません。 →　Kenta has not hand in his term paper yet. 3)私の両親は幼馴染です。 →　My parents have known each other. 4)部長はただいま出張で名古屋にでかけています。 →　General manager has just gone to Nagoya on business. 以下はどう解けばいいですか? 5)喫煙人口は着実(steadily)に減少(decrease)してきています。ご回答の程宜しくお願いします。
Once と　現在完了形の使い方

Once the new branch office in Hong Kong has been opened, the management plans on focusing its attention on rapid growth in that market. （一旦香港に新しい支社が解説されれば、経営陣は急成長をとげているその市場に意識を集中するつもりです）上記の文の once　と　has been opened　の関係について質問です。 once 接続詞では「一旦すると、　～するやいなや」と意味になると思うのですが、なぜ現在完了形　has been opened　になるのでしょう。現在形の　opens　にすべきではないでしょうか。現在完了の表わす意味（用法）では、１、完了２、結果３、経験４、継続の４つですよね。上記の英文は、この現在完了の４つの用法のどれに当てはまるのでしょうか。私には、どれにもあてはまらないような気がするのですが。。。良い説明がありましたら何卒ご教示よろしくお願いいたします。よろしくお願いいたします。　
現在完了について

She used go swimming every Saturday, but she hasn't swam for nearly a year. この文のbut以下の現在完了についてですが、いわゆる完了形の分け方「完了・経験・結果・継続」において、これはどれにあたるのでしょうか？継続とするのが適当なのでしょうか？（ほぼ一年間ずっと泳いでいなかった…のだから）ですが、swimという動詞は明らかに動作動詞です。基本的に継続用法において使用できる動詞は状態動詞ですし、それ以外の動詞を使う場合は完了進行形にしなければならないはずです。穴埋め問題であったために、完了形は一つしかなくすぐに選んでしまったのですが、よく考えるとイマイチぴんとこないので、ここの詳しい解説をぜひお願いします。
進行形と現在完了進行形

進行形と現在完了の継続用法の違いがよくわかりません。「自然が破壊されている」は Nature is being destroyed.だと参考書にありましたが、Nature has being destroyed.では何故だめなのでしょうか。継続ではなく完了の意味になってしまうのでしょうか。
現在完了？それとも現在完了進行形？

こんばんは。一昨日に引き続いて質問をさせて下さい。マーク・ピーターセンさんが書いた『マーク・ピーターセン英語塾』という本があります。その中で時制に関して説明している項があるのですが、 Kunihiko has collected Billikens for the past ten years. 邦彦はこの十年ビリケンを収集し続けている。という箇所があります。僕のつたない知識では、collect が動作動詞なのだから、has been collecting になるべきだと思うのですがどうなのでしょうか？また has collected のままであるなら、「～し続けている」という訳は出てこないのではないでしょうか・・。「邦彦は十年間のビリケン収集を終えた」ではいけませんか？現在完了形は学校の授業などでたくさん勉強しましたが今だに理解が甘い部分があります。とにかくもし上の例文が正しければ、「動作動詞は「継続」の場合これを完了進行形にする」という説明が成り立たなくなってしまいます。長い質問ですいません。どうかよろしくお願いします。
現在完了形について

現在完了形で解らないことが有るのでよろしくお願いします have + 過去分詞だけでは継続か経験は判断できないと教材に載っていましたそこで継続の場合はsinceかforを付けるとありましたそこで疑問なのですが I have lived in Japan for two years. この文は継続で出ていた文なので今も済んでいる状態だと説明がありましたですが過去に2年間済んでいた経験が有る（現在は済んでいない）とも取ることができないのか？と疑問に思ってしまいました forは現在の時点も含む前置詞でforの場合は継続中とうことで決まり物なのでしょうかまた「2年間済んでいた経験がある」という場合はどのような英文になるのでしょうかよろしくお願いします
what+現在完了？　英語の訳し方について

What has aya done since she returned From Okinawa first time?はなんて訳せばいいのでしょうか？これは現在完了形ですよね？ sinceがあるので継続だと思うのですが意味がわかりません。私が訳すと「アヤが初めて沖縄から戻ってきた時から彼女は何をしていますか？」となってしまうのですがあっていますか？以前回答もらった時「彼女は沖縄から帰ってきて最初に何をしましたか？」という風に教えてもらったのですが、現在完了の継続だと「ずっと～している」という意味になるとおもうんですが、どうしてそうならないんでしょうか？そもそも現在完了じゃないとか？
現在完了形の文について

今日、英語のテストが返されたのですがその中で書いた英文が不正解になってしまいました。その英文は現在完了形ので How long has Maria lived in Japan?(←質問文です) /She has lived for four years. と解答したのですが、hasとforの間にthereかin Japanがないとだめだというので不正解になってしまいました。理由を先生に聞いてもワークでそうなってるからでとしか言わず、なぜ不正解なのか分かりません。またこれを日本語に訳すと (マリアはどのくらいずっと日本に住んでいますか？／彼女は四年間ずっと住んでいます。) となると思いますが、これにthereやin Japanなどの単語を入れたら (彼女はそこ(日本)に四年間ずっと住んでいます)という訳になるので、ここでのthereやin Japanなどは日本語で言う修飾語の扱いになり、省略しても文法上は間違いではないと思っています。でも現に不正解となってしまったのでなぜ駄目なのか知りたいのです。長々しくなりましたが皆様の御回答をお待ちしております。
現在完了形の訳について

現在完了形の和訳について質問です。テキストで英語を勉強していたところ、以下のような文に出会いました。【英文】 He has worked as marketing manager for 2 yaers. 【和訳】彼はマーケティングマネージャーとして二年間働いてきた。テキストでは、この文を『継続表現』の英文としてました。ところが、私はこの文章を「彼はマーケティングマネージャとして二年間働いていた。」だと訳してしまいました。いわゆる、『経験表現』の英文だと思ったのです。英文のどのような点に着目すればこの文章が、『継続表現』の文章だと判断できるのでしょうか？初歩的なことなのかもしれませんが、ご指導いただけるとうれしいです。よろしくお願いします。
現在完了の分類

現在完了の分類こんにちは。中学で習う英文法で少し難しい項目に「現在完了」があり、それらは、経験、継続、完了などに分類されると習います。しかし、ネーティブはそれらの区別をどれほど意識しているでしょうか。

現在完了形の文

質問者が選んだベストアンサー

関連するQ&A

現在完了形と過去形について

現在完了形の訳し方

現在完了形について教えてください

現在完了がよく分かりません。

現在完了の「完了」と「結果」

「負けたことはない」と現在完了で言うには？

現在完了の用い方

現在完了

【完了と結果の違い】現在完了

現在完了の文

現在完了で…

Once と　現在完了形の使い方

現在完了について

進行形と現在完了進行形

現在完了？それとも現在完了進行形？

現在完了形について

what+現在完了？　英語の訳し方について

現在完了形の文について

現在完了形の訳について

現在完了の分類

注目のQ&A

カテゴリ

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVE セレクト

専門家に質問してみよう

現在完了形の文

質問者が選んだベストアンサー

関連するQ&A

現在完了形と過去形について

現在完了形の訳し方

現在完了形について教えてください

現在完了がよく分かりません。

現在完了の「完了」と「結果」

「負けたことはない」と現在完了で言うには？

現在完了の用い方

現在完了

【完了と結果の違い】現在完了

現在完了の文

現在完了で…

Once と 現在完了形の使い方

現在完了について

進行形と現在完了進行形

現在完了？それとも現在完了進行形？

現在完了形について

what+現在完了？ 英語の訳し方について

現在完了形の文について

現在完了形の訳について

現在完了の分類

注目のQ&A

カテゴリ

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVE セレクト

専門家に質問してみよう

Once と　現在完了形の使い方

what+現在完了？　英語の訳し方について