ベストアンサー 韓国語の文法 2020/12/16 10:54 バスでも行けるからのでもってこれであってますか？デモと調べたらいっぱいありすぎてどれが正しいのかわかりませんでした。 로도 画像を拡大する みんなの回答 （1） 専門家の回答 質問者が選んだベストアンサー ベストアンサー MACHSHAKE ベストアンサー率30% (1114/3601) 2020/12/16 11:12 回答No.1 あってますよ。 通報する ありがとう 0 カテゴリ 学問・教育語学韓国語 関連するQ&A 韓国語 文法 「友達に会いに行きました。」という文を和訳する際、「친구에게…」としたのですが、解答は「친구를…」でした。 助詞の一覧表を見ると、「(人)に」の場合は에게や한테を使い、를は「を」という目的格を意味すると書かれています。 なぜ、この文では를を使うのが正しいのでしょうか。 また、ハングルのキーボードをiPadで打っていて気づいたのですが、韓国語に鍵かっこにあたる記号はあるのでしょうか。併せて教えて頂けると嬉しいです。 韓国語の文法について教えてください 韓国語の文法で「～ソ」と「～コ」についてが、もう何ヶ月も納得できず悩んでいるのですがわかりません。 例えば「家に帰って夕食を食べます」の場合「チベ ガソ チョニョグル モクスムニダ」になりますよねぇ！？。そして「映画を見て家に帰ります」の場合「ヨンファルル ポゴ チベ ガムニダ」になりますよねぇ！？。 この「ガソ」と「ポゴ」の「ソ」と「ゴ」の違いがわからないんです・・・。韓国人の先生に、何ヶ月もしたら慣れるからわかるようになると言われたのですが、何ヶ月も考えてもまだハッキリと違いがわかりません。 なんとなくわかる気もするのですが、何問か問題を解くと数個は間違えてしまいます。 何か良い見分け方は無いでしょうか？。 よろしくお願い致します。 韓国語文法 감기에 걸려서 오늘은 집에서 쉽니다. 風邪をひいて、今日は家で休む 걸려서の部分なんでろではなくりょになるのでしょうか？ 教えていただきたいです 韓国語の文法 韓国語の文法が学べるHPってありますか？教えて下さい。 韓国語に訳してください よろしくお願いします ソウル 青瓦台見学ツアーを申し込みます（２人） 経験者の方のブログを読むと 韓国語と英語だけした通じないようです 見学は 景福宮でシャトルバスに乗り 解散は青瓦台のようです 解散場所では タクシーを見つけにくいとあり 乗ってきたシャトルバスで 元の場所まで 帰れるようですが、言葉が出来ないので 説明も聞き取れず 不安です そこで 次の分を韓国語に訳してください。 そのままを うつして係員に見せたいと思います （読みもカナで教えていただくとうれしいです） 「受付の場所へもどるバスに乗りたいのですが どこで待てばいいですか？」 「そのバスは 何時に発車しますか？」 「～へ 行きたいです」 よろしくお願いします それから 食堂で ごはんが２つ運ばれてきて １ついらない場合は 「テッソヨ」で 失礼はありませんか？ よろしくお願いします 韓国のデモは何時、暴動化するのか？ 皆さんご存知の通り、朴クネ大統領の疑惑事件で大統領府近辺で韓国の国技であるデモが行われています。 韓国と言えばデモ。デモと言えば暴動が付き物です。 韓国で拡大化する一方のデモ。韓国ではデモ隊が暴徒化、火炎瓶が登場するのは何時もの事。あゝ、光州事件が懐かしい 現在のデモはおとなしいですが、彼らデモ隊が暴徒化するのは何時ごろだと思いますか？ 韓国人はずばり変ですよね？ この画像は日本に対するデモらしいのですが世界広しといえどこういう品の無いデモをする国は 訊いた事も見た事もないですが、どうでしょうか？ 他の民族とは気が少し違っているように思えて仕方ありません。 あと彼らが殺しているキジは日本の国鳥の日本キジでは無く、高麗キジなのですが 日本に対するデモならば日本キジでデモをおこなって頂きたいと思うのですが、 虐殺しているのは高麗キジ。 やはりその辺もやる事が中途半端というか情けないというか・・・ もしかすると彼らにはその違いすら理解出来ないのかもしれません。 韓国人は地球上稀にみるおかしな民族ですか？ 日本語と韓国語の文法はなぜ大変似ているのでしょうか 韓国で何年か仕事する機会があり、韓国語を勉強しました。韓国語と日本語は主語・助詞・目的語・動詞という語順も同じですし、言語的に極めて近いと思います。発音だけは、大変違うのに、言語的にはここまで近いのは、どういった理由でしょうか。どのような発生形態があったのか、大変興味があります。 韓国語とイタリア語の文法について 文法が気になるのですが、 日本語で 私はスーパーマーケットへ行きます。 英語ですと、 I go to supermarket. 主語 動詞 前置詞 目的語 私は 行きます へ スーパーマーケット という順番になりますが、 韓国語とイタリア語はどういった文法になりますか？ どちらかでも良いので、ご回答頂けるとありがたいです。 韓国語の文法について質問です。 韓国語を勉強し始めたばかりのものです。 今、独学で勉強しているのですが文法でよくわからない点があり、教えていただけたらと思います。 (1)形容詞の連体形について 韓国語では、形容詞の原形と連体形は違うのでしょうか？ 例えば、작한 아기 という表現です。 これはおそらく「良い子」という意味だと思うのですが、 辞書で調べてみると、작하다が原形のようです。 形容詞は、日本語だと終止形（原形）も連体形も「い」で終わります。 なので、原形にそのまま体言（名詞）をつけますよね。 また、英語でもgood boy のように原形に名詞をつけますよね。 韓国語でも同じように작하다 아기と言ったら正しくないのでしょうか？ (2)複合母音の陰と陽の区別の仕方 되다を過去形にすると、되었습니다となるようなのです。 오は陽で、이は陰かと思うのですが、 陽と陰が複合するときは、いつも陰なのでしょうか？ 今持っている本には子音の陰と陽の区別は載っているのですが、 複合子音については書いていなくて、わからない状況です。 教えていただけたら幸いです。 よろしくお願いします。 韓国語 文法の問題集 1ヶ月ほど前から独学で韓国語の勉強を始めました。 会話力を中心に勉強したいのですが、まだ最初なので単語・文法の基礎をある程度固めるところから始めようと思っています。 1冊、日本人のための韓国語レッスン(ナツメ社)という本を買い、好きなK-POPを訳しながら、歌詞に出てきた表現を本で調べています。 少しずつわかってきましたが、訳して確認するだけでは、どのくらい覚えたのかを確かめられないので、文法の問題をひたすら解けるような問題集が欲しいのですが、いいものが見つかりません。 今持っている本は教科書として、問題中心の本を探しています！ おすすめの問題集を教えてください。 韓国語 ： 文法的解釈をお願いします お詳しい方、宜しくお願いします： 韓国語の勉強をし始めました。文法的な解釈をしながら、文の構造や日本語訳を理解したいのですが： １） 떠나가란 말야 ［行ってしまえよ］ ２） 이런 내가미워질 만큼 ［こんな自分が嫌になるほどに］ この２つの文について、それぞれ、文法的な解釈をお願いしたいのです。 （接尾辞や語尾等、文章を分解して解釈をお願いします） すみません。宜しくお願いします。 韓国語文法の問題です 独学で韓国語を勉強している者ですが、練習問題で答えを見ても、その理由が分からずこまっています。どなたか教えてくださいませんか。 ◆問題 次の動詞を過去実現表現「-(으)ㄴ 것 같아요」に変えなさい。 많이 (울다) ◆参考書の答え 운 것 같아요. ◆疑問点 울은 것 같아요 → この場合、으が省略するらしいのですが、ㄹは脱落してしまうのに 納得できません。 韓国語文法 活用形 まだ、勉強不足なのですが、ＮＨＫラジオのレベルアップハングル講座で、勉強をしています。 中島仁先生の講座で、活用を学んでいまして、用言の活用形I、II、IIIという分け方が分かりやすいと感じています。 --- https://cgi2.nhk.or.jp/gogaku/hangeul/levelup/ ９月１１日 정상까지 가기엔 좀 시간이 늦었네요. 「活用形I-기엔」は、日本語で「～には」と訳すことができ、後続節に対する判断の基準を表します。 「活用形I-기엔」は「活用形I-기에는」の略ですが、「活用形I-기엔」の形がよく使われます http://gogakuru.com/hangeul/phrase/32692?refererFlow=haSearchProgram&condProgramID=176&condLang=Korean&orderPhrase=0 2014年03月27日 물어보나 마나 대답은 뻔한 것 같아요. 「活用形II-나 마나」は「～までもなく、～ても～なくても、～ても意味がな い」というように、その行動が無駄であることを表します。 --- 先日、評判が良いので『韓国語文法辞典』を購入しました。 この本には、活用形I、II、IIIという分類がありません。 『韓国語文法辞典』を便利に使って勉強をされている方は、活用形I、II、IIIの分類は、他の本で勉強をして、既に身に付けていらっしゃるのでのでしょうか？ また、活用形I、II、IIIの分類が記されてある文法書はありますか？ よろしくお願い致します。 韓国語の文法改正とは？ 以前、「韓国語には5年、10年に一度文法改正があり、 大々的に言葉の表記法がかる。 それは日本の歴史的仮名遣いをなくして 今風の、言葉に即したように変える」と聞いたことがあるのですが 実際どんなものなのか 想像がつきませんでした。 どんな改正なのでしょうか？ ちなみに私は韓国語がわかりません。 この事実に興味を持って 投稿しました。 韓国語の文法について質問です。 들다や알다など語幹の最後がㄹの動詞・形容詞の活用について教えてください。 これらを합니다体で表す時、例えば알다は압니다となりますが、ㄹが落ちるのは何故でしょうか？ 言い換えますと、第I語基でもㄹは落ちるものなのでしょうか。 そして、この類の語は正格活用なのでしょうか？それとも変格活用なのでしょうか。 わからないと思った経緯を以下に書きます。 (1)正格活用を平叙文で합니다体で表す時、子音語幹の場合は第I語基、母音語幹は第II語基で示すと理解しています。 (2)文法の本では、語幹の最後が르やㅂやㄷなどのものについて、르変格活用の用言といったように書かれていました。一方で、語幹の最後がㄹと으のものについては、ㄹ語幹の用言といったように書かれていて、変格活用とは書かれていませんでした。なので、これが正格活用なのか変格活用なのかがわかっていません。 (3)その本の説明には、ㄹ語幹の用言では、第II語基の時でかつ、後ろにㅂ、ㅅ、ㄴ、오で始まる語尾の語が続く時にㄹが落ちると書かれていました。（第I語基でㄹが落ちる時があるとは書かれていない） (4)一方で、その本で「学校が休みです」の訳が「학교가 놉니다」となっていました。놀다は子音語幹だから平叙文の합니다体の時は第I語基だからㄹは落ちないはずなのに何故놉니다となるのかがわからなくなりました。 どうぞ、よろしくお願いいたします。 日本では、反韓国デモ等は、なぜないのでしょうか？ 韓国（現地）では、竹島問題で、反日デモをこの3月に開催 （ 何回目か不明 ）するそうですが、 日本では、反韓国デモをなぜしないのでしょうか？ それとも2012年に反韓国デモをしている記録はあるのでしょうか。 今までの日本政府の要人みたいに黙ってそのまま数十年も放置していたように反韓国デモをする人は、居なかったのでしょうか。 疑問でしたので、詳しい方、お答えくだされば幸いです。 よろしくお願いします。 韓国、反日の実態とは 韓国の反日デモで日の丸焼いたり、雉食いちぎったりする光景を目にしますが、実際のところどの程度のデモなのでしょうか。 韓国語のアスペクトについて… 韓国語のアスペクトについて… 日本語と韓国語のアスペクトが違う場合があるということは知っているのですが、 どういう時に過去形または現在形で言うのでしょうか？ 例えば、下記のような違いがありますよね？ （ハングルフォントは文字化けするようなので、 韓国語も日本語で書きます） 日本語：後悔してももう遅い 韓国語：後悔してももう遅かった 日本語：「結婚していますか？」「いいえ、結婚していません」 韓国語：「結婚しましたか？」「いいえ、結婚しませんでした」 日本語：あっ！バスが来た！ 韓国語：あっ！バスが来る！ このような時はどういう基準で過去・非過去になるんでしょうか…？ 瞬間動詞は「～ア・オ イッタ」がつく、というような品詞の性質による区別がありますか？ 韓国の反日デモ ７月の中旬から韓国へ行きます。 友人に、「今の韓国はやばいよ！」、「悪い事は言わないからやめておきなよ」と言われましたが、そんなに危険なのでしょうか・・・？ 中国での反日デモの場合、反日感情はこじつけであり、実際には自国に対する不満を晴らすための暴動であったと言われ、それが今では治まっていますが、韓国の場合はどうなのでしょう？ 反日デモの本質は、韓国と中国では異なるのでしょうか？ 韓国では、今でもデモは治まっていないのでしょうか？ もっとも、現時点ではキャンセルするつもりはありませんが、参考までに教えて頂きたいです。 反日デモ以後に韓国へ行かれた方の御回答であれば、特に有り難いです。 注目のQ&A 「前置詞」が入った曲といえば？ 緊急性のない救急車の利用は罪になるの？ 助手席で寝ると怒る運転手 世界がＥV車に全部切り替えてしまうなら ハズキルーペのCMって…。 全て黒の5色ペンが、欲しいです 長距離だったりしても 老人ホームが自分の住所になるのか？ 彼氏と付き合って2日目で別れを告げられショックです 店長のチクチク言葉の対処法 カテゴリ 学問・教育 語学 日本語・現代文・国語英語韓国語中国語ドイツ語フランス語スペイン語その他（語学） カテゴリ一覧を見る あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVE セレクト コスメ化粧品 化粧水・クレンジングなど 健康食品・サプリ コンブチャなど バス用品 入浴剤・アミノ酸シャンプーなど スマホアプリ マッチングアプリなど ヘアケア 白髪染めヘアカラーなど
