- ベストアンサー
「おむすび」と「おにぎり」の違いについて
ずばり！タイトルどうりなのですが わかる方いたら教えてください。 由来とか命名者とか
- mdf
- お礼率63% (31/49)
- その他（料理・飲食・グルメ）
- 回答数7
- ありがとう数24
- みんなの回答 （7）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
明石散人氏の著書「謎ジパング」によれば、三角形が「おむすび」でそれ以外の形が「おにぎり」とされています。 古来、三角形は神の霊力が宿るとされていたらしく（ピラミッド等）、語源は「高御産巣日神（たかみむすびのかみ）」「神産巣日神（かみむすびのかみ）」という出雲系の神とされています（何故、そうなのかについては、難解なので興味があれば著作を読んでみて下さい）。 本来、コメ以外の穀物は、神産巣日神への配慮から三角形にはせず、団子状にしたとのことです。 つまりコメを握る場合三角形で「おむすび」であり、それ以外の穀物を握る場合丸型や俵型で「おにぎり」であったのが、コメ以外を握ることのなくなった現代、その形状だけに名称が残ったのでしょう。
その他の回答 (6)
- ki_ti31
- ベストアンサー率25% (33/131)
面白い質問ですね♪ 私も少し調べてみましたので、参考ＵＲＬ覗いて見て下さい。
お礼
ついに解けました『おむすび』のルーツ！ 神様だったんですね。 No,1～No,5の回答も集約されています。 完璧！
- kewpiehoney
- ベストアンサー率26% (12/46)
「おにぎり」は、「おに（鬼）」という言葉を含んでいるために、代わりに「おむすび」が使われるようになったと聞いたことがあります。
お礼
女官や高貴な奥方様は鬼が嫌い またまた有力情報ですね 縁起も悪いですからね ありがとうございます。
- buleberry15
- ベストアンサー率23% (450/1912)
ＮＯ，２さんになるほど。と思いました。 私は西日本在住で、いかなる形でも「おにぎり」って言います。 が、関西の親類は「おむすび」と言ってます。 「ほう。東京では『おむすび』というのか・・。なんとも響きが上品で東京らしいな。」と子供心に思ってました。 子供のころから、両方とも同じもので、地方によって呼び名が違う。と認識しています 製造者が「ＯＯむすび」と商品名をつけても、「おにぎり」と呼んでしまいます。 あの食べ物を今更、「おむすび♪」なんて呼ぶの恥ずかしいデス・・。
お礼
「恥ずかしくて言えない♪」なんて、 言わせてみたいオヤジ心。 まだ２８ですが。・・・って、男じゃないよね？ おにぎりが坂道から転げ落ちるように、 「言え！」 「言え！」 「言わぬとこうじゃゾ♪」・・・ 御免なさい削除されませんように。 ≪切り替えて≫ ただやはり、西は『おにぎり』 東は『おむすび』 が、多いようにも聞き取れます。これには正解がないのかも？ でも、『おむすび』の疑問が払拭できない、 何で『むすんで』いたのか？ それともエロおやじの妄想か！？杞憂か！？ 「イケンモトム ハハキトク レンラクサレタシ」
- akudaikann
- ベストアンサー率30% (26/86)
三角おにぎりと俵むすび。 三角形がおにぎりで、俵型をしたのがおにぎり と思ってましたが。
お礼
なるほど、わずか２行の回答ですが、 胸のつかえが取れそうなお答え。 的確です。 手で握ると自然と三角になるような気がしますね。 それで『三角おにぎり』。 俵型も解るような感じがします。 俵は結んである→『むすぶ』。 紐もついてそうですね。？ 『俵型』？ 何かで包まれていたのでしょうか？ 葉っぱみたいな物ですかね？ あれはお弁当箱の役目をしていたような？ 話を混乱させるようですが、 『お稲荷さん』って関係ありますかね？ だって！あれだって包んであるじゃん！(可愛く♪） 果たして僕にこの話まとめきれるか心配になってきた。 普段メールもしないんですよ僕。 読みにくかったらゴメンナサイ。
- silpheed7
- ベストアンサー率15% (1086/6908)
おむすびとおにぎり、諸説あるようですが。 http://www.three-f.co.jp/special/onigiri/chigai.html 地方によって呼び名が違い、東日本のほうに「おむすび」、西日本のほうに「おにぎり」が多いと言われています。 しかし千葉県のように「大きくにぎるのがおむすび」「小さく握るのがおにぎり」と、使い分けがされているところもあるようです。 「おむすび」はもともと女官言葉だそうです。そういえば少しお上品な感じがしませんか？
お礼
これは現代の話のようですね。 『東日本説』と『西日本説』が出てきました。 さらに驚くのは、『千葉県説』！！ 恐るべき千葉県人！！ 長島茂雄を生んだ土地ですから 言葉なんて平気で作ってしまいます（笑）
- papipupe-po
- ベストアンサー率21% (7/33)
（要点）中身は一緒で呼び方が違うだけ～歴史が古いのはおにぎり～おむすびは江戸時代に女性言葉として言い換えた 参考URL 第１１回をごらんください
お礼
お礼を書くの遅れて申し訳ありません。 パソコン見たらたくさん返答があってビックリです。 ただ、皆さん答えが微妙に違うような・・・ なるほど！ 『にぎりめし』→『おにぎり』 解る気がするな～ これ正解じゃーないかなー？ 『おむすび』もなるほど、 「御」を付けると丁寧な漢字に聞こえますね。 ただ 「にぎる」のは解るんだけど 「むすぶ」って何でしょう？紐でもついてたのかしら？ 昔の『おむすび』。
お礼
『三角おむすび説』！ NO,6の方と字は違いますが、「むすびの神」らしいことは 解りましたね。 さらに『おむすび様』は三角だったんですね。 これからは、ありがたく頂だいせねばなりません。感謝！ わたしはてっきり何かを『結ぶ』もんだとばかり 思っていました、さらに『蒸す』んじゃーないかな～ とか、いろいろ考えてましたが、やはり 「むすびのかみ」ですね。 みなさん回答ありがとうございました。