歴史ある駅名や地名の変更

質問

駅名や地名の変更はそれなりに理由があっての事だと思います。
以下の駅名の変更の理由についてご存知ですか？

墨田区の[玉ノ井駅]⇒[東向島]。
備考：確かに[玉ノ井]って売春商の多いところではあった。

隣の葛飾区に[立石]という地名、駅名がある。
ここも戦後しばらく、売春する女性が立つ場所として有名であった。
然し駅名も地名も変えていない。
墨田区の[玉ノ井駅]はなぜ[東向島駅]と変更したのだろう。

回答No.1

spock4 · ベストアンサー

町名変更によるものと理解していますが、京成の葛飾と同様の理由かと。

お礼

伊勢崎線東武の駅名です。
京成に葛飾という地名や駅名があるとは存じませんでした。
80数年生活し、70年使っている路線ですが。

補足

確かに、戦前から1958年（昭和33年）の売春防止法施行まで、旧東京市向島区寺島町（現在の東京都墨田区東向島五丁目、東向島六丁目、墨田三丁目）に存在した私娼街なんですね。永井荷風の小説『濹東綺譚』、滝田ゆうの漫画『寺島町奇譚』の舞台として知られる。
ありがとうございました。