添削をしてください。
それほど親しくはない方（年上）に質問があり、メールを出したいと思います。失礼がないように・・と思っているのですが、うまくかけません。
どなたか、添削をお願い致します。
相手は英語を話せますが、母国語ではありません。
書きたい気持ちは次のとおりです。
※は心の気持ち・・みたいなモノです。
（日本語）
こんにちは。
昨日、お正月の長期休暇を頂いたので、ロンドンに旅行に行きたいと思っています（一人旅）が、お正月にロンドンに行くのはいい選択だとおもいますか？
（※パリの事情をよくわかってないので、事情を教えて欲しい。もし時間があったら会いたい）
さらに質問があります。
ロンドンのお店の年始の営業開始はいつからでしょう？
年始にロンドンで音楽を楽しめるところはありますか（クラブやコンサートなど）？
本当にお忙しいのはよく分かっておりますし、こんな突然の質問を送れるほど親しい間ではないのですが、もしご連絡をいただけましたら幸いです。
（英語）
Hello and how are you?
My boss, he is a president of our company, gave me long vacation this
winter yesterday. I feel like going on a trip London by myself on 2
January - 7 January 2003. But I'm not sure the term is best season for
France.
If you have a chance, please let me know your advice about my idea?
And I have some questions for London.
1. What day do stores open on New year?
2. What spaces have enjoy music? club or venues etc...
I think you are busy..sorry, any assistance which you can give me would be most appreciated.
Thank you.
添削をして頂くにあたって、不足している点などありましたら、お知らせ下さい。
