• ベストアンサー
※ ChatGPTを利用し、要約された質問です(原文:大至急、翻訳をお願い致します!)

大至急、翻訳をお願い致します!

このQ&Aのポイント
  • センセーショナルなタイトルを生成しました。
  • 四年の月日が過ぎ、あなたが天国に旅立ってから。私はあなたの幼少期と音楽に関連して、それがすべての始まりでした。あなたは私の人生に輝かしい希望の光をもたらし、私を問題から救いました。あなたは私にとって最も偉大な英雄であり、あなたにとても感謝しています。あなたが恋しいです。
  • 翻訳をお願い致します。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • SPS700
  • ベストアンサー率46% (15297/33016)
回答No.1

 今日、あなたが天国に旅立ってから、四年経ちました。私はあなたの人生の初期とあなたの音楽に心を惹かれ、それが私の全ての始まりでした。  あなたは、私の人生に希望の光を与えてくれ、私の抱えて居る問題から私を救ってくれました。あなたは今も私の最大の英雄であり、あなたに感謝します。  あなたがいなくて寂しいです。

tsf12
質問者

お礼

ありがとうございます。

その他の回答 (1)

  • Nakay702
  • ベストアンサー率79% (10007/12518)
回答No.2

以下のとおりお答えします。 (訳文) 今日、あなたが天国に旅立ってから4年が経ちました。私はあなたの初期の人生とあなたの音楽に関係し、それが私にとってすべての始まりでした。あなたは私の人生に希望という輝く光をもたらし、私の問題から私を救ってくださいました。あなたは私にとってすべてのうちで最大の英雄であり続け、私はあなたに心から感謝しています。あなたがいなくて寂しいです。

tsf12
質問者

お礼

ありがとうございます。

関連するQ&A