- 締切済み
韓国・朝鮮の苗字の金の正確な発音
次のどちらですか:kim、 kimu
- みんなの回答 (2)
- 専門家の回答
みんなの回答
- SPS700
- ベストアンサー率46% (15297/33016)
回答No.2
#1です。補足です。 >>ン以外にも語末の子音が有るのですね、 はい、鼻音にも「ン」になった、m の他に [ŋ](ハングルにはありますが、アルファベットにはないので ng と二文字で表記されます)があります。 例えば朝鮮語の [tʃaŋ] は、日本語の仮名書きに直すと「チョウ」になります。漢字でかくと「張」になります。 朝鮮語では鼻音語尾が、広東語同様、m、n、ŋ の三種が区別されています。
- SPS700
- ベストアンサー率46% (15297/33016)
回答No.1
朝鮮語の発音では kim 日本語のカナに直した名前を読むときは kimu キム 同様に「文」も 朝鮮語の発音では mun 日本語のカナに直した名前を読むときは bun ブン です。
質問者
お礼
ン以外にも語末の子音が有るのですね、ありがとう
お礼
結局日本語に無い子音止め発音はmだけとわかりまいsた。 ありがとう