下記の文章の「対して」「対する」について

質問

あなたの謝罪メールは，当方の○○に対して，○○を送り付けたことに対する謝罪である。

当方の○○に対して
○○を送り付けたことに対する

と、対して、と対する、が、重なったも良いのですか？

回答No.3

NOMED · ベストアンサー

簡単に回答すると、良いです

回答No.4

okvaio

＞あなたの謝罪メールは，当方の○○に対して，○○を送り付けたことに対する謝罪である。

あなたの謝罪メールは，○○を送り付けたことに対する謝罪である。
と、同じになりますが、謝罪しているにもかかわらず、送り付けたという
表現は、不適切だと思います。

あなたの謝罪メールは，当方の（A氏に）対する謝罪である→特定の人物に対し
または、
あなたの謝罪メールは，当方の（契約に）対する謝罪である。→内容に対し
などとなりますが、
この文例では、　・・・対する謝罪であって、・・・ではない。
と続くと思います。つまり否定文です。

＞と、対して、と対する、が、重なったも良いのですか？
＞あなたの謝罪メールは，当方の○○に対して
を、そのままにすると、第三者が第二者（メールの発信元）に言う内容
になります。
第一者（メールの受信者）が言う場合には、「当方の○○に対して」は
不要かと思います。
このように、文章を組立直すと良いかもしれません。

尚、文面によっては、くり返すこともありますが、その場合、同意語の
違う言葉を使うと良いかもしれません。

回答No.2

Nobu-W

っんにゅにゅ？
『あなたのメ～ルは、当方の〇〇に〇〇を送り付けたことに対する謝罪である』
じゃだめなんですか？
口頭で、『当方の〇〇に対してぇ～　〇〇をぉ～送り付けた事に対するぅ～』
なら、使えるでしょうけど・・・文面にするのなら、先の方がいいかもですっ

回答No.1

g27anato

○○の内容によって変わるかもしれません。

「○○に対して△△」は、何を想定するかでしょう。
「○○」と「△△」について例を考えててみて下さい。

例えば
『「妻」に対して「ラブレター」』とか、『「支店」に対して「カミソリの刃」』とか、
…どうでしょうか。

場合にもよりますが、
「対して」は…「向けて」とか「抗議して」とか、
「対する」は…「関する」とか「反省を示す」とか、

…色々考えられますね。