下記文章を英語に訳してもらえますでしょうか。

質問

下記文章を英語に訳してもらえますでしょうか。
至急友達に返信をしたくて…

☆
出張お疲れ様！
mailをありがとう。
マイクが日本に来るのが、とても楽しみです。嬉しいです。
会える時間はありそうですか？
私もスケジュールを空けておきます。
また、私も来年二月頃、シンガポールに遊びに行こうかと思い始めています！
☆

回答No.1

seablu88 · ベストアンサー

How was your business trip? You must be tired. Good job!
Thank you for your email.
I am so happy that you are coming to Japan. I am looking forward to see you.
Do you have any time to meet?
I can make a time on my schedule.
Also, I am planning to go to Singapore next February!

「お疲れ様」をどう言うかまよってしまいましたが、こんな感じですかね？