英訳をお願いします。

質問

1
Realizing the power of nature to inspire today`s　world.
2
We can learn from today`s living things because they are successful survivors on this planet.
3
Presentations have the power to make a great difference.
4
We can use the power of presentation to realize our dreams.

回答No.1

SPS700 · ベストアンサー

英訳をお願いします.

これはもう英語になっているので、和訳します。
１。今日の世界に刺激を与える自然の力を感じて（これは文の一部分）

２。彼ら（＝生物）はこの惑星で生き残りに成功した者であるから、生きているものから我々は学ぶことができる。

３。プレゼンテーションは大きな違いを作る力を持っている。

４。我々の夢を叶えるためにプレゼンテーションの力を使うことができる。

お礼

ありがとうございます！
あ、和訳でした
すみません、
難しくてなかなか自分では和訳できなくて