英文を訳してもらえませんか？

質問

We all saw the tremendous power of nature.

We now realize how small human beings are.

Hoeever, if we can keep supporting each other not only for years but for decades to 　　　　　　

come, we can　all be proud of the amazing power of people.

tremendous＝強大な

よろしくお願いします。

回答No.1

sayshe · ベストアンサー

我々は全員が、自然の途方もない力を目にしました。
我々は、今、人間が如何に小さな存在かに気付いています。
しかし、我々が数年間だけでなくこれからの数十年間、互いを支えあい続けることができるならば、我々は、みんな、人々の驚くべき力を誇りに思うことができます。

お礼

回答ありがとうございました。

とても助かりました。