- ベストアンサー
in not serviceとout of
out of serviceの違いを教えて下さい よろしくお願いします、ペコリンm(*μ_μ)m
- ミッタン（@michiyo19750208）
- お礼率100% (17223/17223)
- 英語
- 回答数2
- ありがとう数4
- みんなの回答 （2）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
１。out of service は器物に貼ってあれば「故障」の決まり文句です。 ２。not in service は、バスなどの幕にあれば「回送」と言う意味です。 ３。in not service は、初めて見ました。
その他の回答 (1)
- hue2011
- ベストアンサー率38% (2801/7250)
回答No.2
in not serviceというのは聞いたことも使ったこともありませんが、どこかでそういう文脈があるなら提示していただけるとありがたい。 not service in というなら知っています。その機能がないか、不能であるということです。電子レンジに冷却機能がない場合なんかに使います。それは極端ですけど、トースター機能のない電子レンジなんかには普通使います。 Out of serviceは、本来持っていて使える機能があるのだけど、今は使えないということです。だからバスの回送車なんかにそう掲示するのです。美容院が定休日のときもそうですね。店を早じまいしたりするにも使って構いません。
質問者
お礼
回答ありがとうございます in not serviceはバスの回送車で見た記憶があります
お礼
回答ありがとうございます よく分かりました！！ 気分スッキリです(^^)