晋書』「王義之伝」 游雲驚竜

質問

お子さんに游雲という命名は珍しいですか？
そんな名前の方はおられますか？

参考：『晋書』「王義之伝」　　游雲驚竜

回答No.3

fujic-1990 · ベストアンサー

珍しいです。

　というより、「珍名奇姓」などの番組や本でも見たことがナイので、たぶん「いない」のだと思います。

　漢和辞典をひいてみたらおわかりと思います「游」の字は、「泳ぐ、浮かぶ、水面をゆらゆら動く」「ふらふらする、根拠がない」「遊ぶ、遊び」などと、「ニート、やくざな人生をおくること確定」みたいな、人名にはふさわしくない漢字ですよ。

　その点でも、「游」を使っている人は「いない」だろうと感じます。

　どうせなら、「龍を驚かすほどの人物になれ」という願いを込めて、後のほうの「驚龍」のほうを採用されてはどうでしょう。

　付けられた本人が「重すぎる名前だ」と感じて嫌ったり、他人から「名前負けしたヤツ」と嘲笑されたりする危険もありますが、親の願いとしては、アリでしょう。

　今の戸籍制度は不思議なもので、「宇宙」と書いて、「おおぞら」と読ませることなども可能らしいので、「驚龍」と書いて「たいき」なんて読ませたら、字面的にも、音的にもいいのでは？

　※「たいき」は、大器（人並み優れた人物）の「音」のつもりです。説明しないと読めないのが難点ですが。

お礼

そうでしたか。
知らないとは本当におそろしいですね。
ありがとうございました。

回答No.2

DESTROY11

「日本人？」「違うんじゃない？」
みたいな噂はされるでしょうね。
偉人の名前だから許されるということはありません。

お礼

ありがとうございました。
本当に知らないという事は間違いをおかすものですね。
ありがとうございました。

回答No.1

Biolinguist

お坊さんかと思いました。
あとは俳号や雅号とか。
とにかく戸籍名でなければどうぞご自由に。

お礼

知らないという事は恐ろしいですね。
ありがとうございました。