- ベストアンサー
※ ChatGPTを利用し、要約された質問です（原文：英文の意味を教えて下さい。）
アメリカでの購入方法を紹介！
このQ&Aのポイント
- アメリカのナイキシューズを手に入れる方法として、代行業者を利用することを紹介します。
- アメリカのナイキシューズを早く手に入れたい方には、代行業者を利用することをおすすめします。
- アメリカのナイキシューズを購入するためには、代行業者を通して注文し、LAから直接発送してもらうことができます。
- みんなの回答 （2）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
現在、ロサンジェルスに在庫のものをとりあえずお目にかけたかったわけです。 このうちから、ご希望の数をご注文になればロサンジェルスから迅速にお送りできます。 そうなされば2017年の新しいコレクションが着くまで NIKE の販売をお続けになれます。 我々の販売業者のうちには、輸入手続きの問題で、（注文した品が）受け取れなかったのが一件あります。 ご覧の上、ご一報ください。
その他の回答 (1)
- 16530
- ベストアンサー率47% (260/542)
回答No.2
これは業者用の文と思いますが、Webに掲載される情報というよりは、誰かに当てたe-mailの文体ですね。あえてそうしているのかもしれませんが。 ひょっとして、Nikeの法人向けのページに迷い込んでいませんか？
