英文にお願いします。

質問

海外注文した商品（布）の変更をメールしたいのですが
うまく文章にできません為、お手伝いください。

ABC＝商品名です

（内容）
注文の訂正があります。
Aは数量6のまま注文します。
キャンセル希望の商品はBです。
追加希望のCは数量2の注文を希望します。

よろしくお願いします。

回答No.1

SPS700 · ベストアンサー

I would like to make changes in the order.

As for A, no changes to the amount of 6.

As for B, I want to cancel it.

As for C, which I would like to add, the order amount is 2.

お礼

急いでメールしたかったので、大変助かりました。
また文章が簡潔で感心しました。
ありがとうございました！！