- ベストアンサー
英訳お願い致します。
「ごめん、可愛かったからついスクリーンショットしてしまった(笑)」 上記の文章の英訳をお願いします!
- みんなの回答 (1)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
Sorry. I took a screen-shot because it was so cute. :) 被写体の性別がわかりませんので、it にしておきました、ペットとか赤ちゃんなら、このままでいいですが、男性や雄なら he 、女性や雌なら she に変えてください。
「ごめん、可愛かったからついスクリーンショットしてしまった(笑)」 上記の文章の英訳をお願いします!
Sorry. I took a screen-shot because it was so cute. :) 被写体の性別がわかりませんので、it にしておきました、ペットとか赤ちゃんなら、このままでいいですが、男性や雄なら he 、女性や雌なら she に変えてください。
お礼
ありがとうございます。 使わせていただきます!