- ベストアンサー
戦いのロマニ:英軍がエジプトの領土を回復
- ロマニの戦いは、スエズ運河の東37キロ離れたエジプトの町で、8月3日夜明け直後から5日の午前中と午後まで行われました。
- オーストリア人、ドイツ人、オスマンの中央同盟軍は、クレス・フォン・クレッシェンシュタイン率いる部隊で、イギリス帝国がエジプトのシナイ半島を奪還し、スエズ運河を砲撃射程内に入れるのを阻止しようとしました。
- ロマニは、第52(ローランド)師団、第1、第2軽騎兵旅団によって防衛されました。スエズ運河は、第5衛兵連隊、ニュージーランド騎馬兵旅団、第5軽騎兵連隊によって守られていました。
- みんなの回答 (1)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
以下のとおりお答えします。 スエズ運河周辺での攻防(隊)について述べています。 >The battle of Romani took place near the Egyptian town of that name 23 miles (37 km) east of the Suez Canal, from shortly after midnight on 3/4 August until the invading force retired during the late morning and afternoon of 5 August. The Central Powers force of Austrians, Germans and Ottomans, led by Kress von Kressenstein, sought to stop the British Empire reclaiming the Egyptian territory of the Sinai Peninsula and cut the Suez Canal by bringing it within artillery range. ⇒ロマーニの戦いは、エジプト・スエズ運河の23マイル(37km)東にある、同名の町(ロマーニ)近くで起こった。8月3日から4日にかけての夜半過ぎから、8月5日の昼近くより午後にかけて、侵略軍が退去するまでのことであった。オーストリア・ドイツ・オスマントルコの同盟軍は、クレス・フォン・クレッセンシュタインの指揮下に、大英帝国がシナイ半島のエジプト領土を開墾するのを阻止し、それを大砲の射程内に近付けてスエズ運河を分断しようと画策した。 >It numbered 12,000, mainly from the 3rd Infantry Division, with Bedouin irregulars, German machine-gunners and Austrian artillery from Pasha 1. Romani was defended by the 52nd (Lowland) Division, and the 1st, and 2nd Light Horse Brigades. The canal was defended by the 5th Mounted, the New Zealand Mounted Rifles Brigades and the 5th Light Horse Regiment. ⇒それ(同盟軍)は、主として第3歩兵師団と、これにパシャ1管区から来たベドウィンの不正規兵、ドイツ機関銃兵およびオーストリア砲兵隊を含め12,000人を数えた。ロマーニの防護に当たっていたのは、第52(イギリス・ローランド)師団、第1、第2軽騎兵隊旅団であった。運河の防護に当たっていたのは、第5騎馬隊、ニュージーランド騎馬ライフル銃隊旅団、および第5軽騎兵隊連隊であった。
お礼
回答有難うございました。