「むろの木」は英語で何と言いますか？

質問

日本の木に「むろ」または「むろの木」（「木」へんに部屋の「室」と書きます）があります。この木の英語名をどなたかご存知でしたら宜しくご教示の程お願い致します。

回答No.1

ciel_bleu · ベストアンサー

「榁」自体がすでに古い名称のようですね。
http://www.weblio.jp/content/%E6%A6%81

「ネズ」という木のようですので、それならば、英語名はtemple juniperというようです。

https://en.wikipedia.org/wiki/Juniperus_rigida

お礼

良くわかりました。早々にご回答有難うございます。御礼申しあげます。

回答No.2

masakim3

正式名はヒノキ科ビャクシン属の「ネズ」ですね
英語でビャクシン属は「Juniper」です
「ネズ」は学名として「Juniperus rigida」というようですが、「Temple Juniper」という呼び名もあるようです