「吸出し防止材」は英語で何と言いますか。

質問

土木工事で使用される「吸出し防止材」は英語で何というのでしょうか。ご存知の方がおられましたら宜しくご教示の程お願い申し上げます。

回答No.1

SPS700 · ベストアンサー

下記では retaining sheet となっています。
　http://www.proz.com/kudoz/japanese_to_english/tech_engineering/572733-%E5%90%B8%E5%87%BA%E9%98%B2%E6%AD%A2%E6%9D%90.html

お礼

早々にご回答を頂き有難うございました。御礼申しあげます。

回答No.2

Wungongchan

基礎工事や法面工事に使われる不織布のことだと思います.

普通、それらはアメリカでは geotextiles,
イギリス、オーストラリアでは geofabrics

と呼びます。

お礼

ご回答有難うございます。御礼申し上げます。