英訳お願いいたします。
英訳お願いいたします。
The only way my day could start better is if you were here :)
I quickly checked the train schedule and it's a bit disappointing. You would have to travel to Paris and then take a train from Paris to the airport.
The last direct train leaves too early. I'll drive you back to the airport as well, ok? The traffic in Paris is a nightmare ... but since the airport is north of Paris ... it should be ok.
So you don't need to arrange a train ticket, ok?
Even before today I was considering going to Paris ... but I don't think we have enough time. Satomi! 4 days is very short :)
You will have to come back another time, when it's warmer, sunnier ... and we can visit Paris ...
Yes in Belgium it's also getting colder. Now it's about 15 degrees, but earlier this week it was only 3 degrees when I went running this week :)
You don't like seafood? Hmm ... are you sure you enjoyed the sushi in Osaka? I hope so. As for the mussels, I think I can find a restaurant where you can eat something typically Belgian and then I can eat mussels. So then you can try some, is that ok for you?
Please tell me other things you don't like ... because I liked to see a happy ●● :)
