- ベストアンサー
★ちっとも悪くありません／落ち着いて？
皆様宜しくお願いします。 ★ちっとも悪くありません 잘못은 하나도 없어요 하나が名詞、でいいですよね？ ★とにかく落ち着いて・・・ ⇒일단 진정하고 진정하다は本当だ【形容詞】とあるのですが、この訳でいいのでしょうか？ 回答お待ちしております。
- felixthecat
- お礼率100% (1036/1036)
- 韓国語
- 回答数1
- ありがとう数1
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
＞하나が名詞、でいいですよね？ はい。数字を表す名詞です。 ＞진정하다は本当だ【形容詞】とあるのですが、この訳でいいのでしょうか？ 「本当だ」の意味の진정하다は眞正하다で形容詞、ここでの진정하다は鎮静하다で動詞です。韓国語は同音異義語が多いので気をつけて。
お礼
ど、同音異義語！？ そうだったんですか・・・ 回答ありがとうございます。 助かりました。