"have for supper" の "for"

質問

いつもお世話になっております。

英文集などの中に
"What are we going to have for supper tonight?"(今夜の食事は何か。)
というのがありました。

have supperはよく英文としてみるのですが、なぜ"have for supper"という具合に"for"が入るのかがよくわかりません。

また"have supper"と"have for supper"の意味の違いも理解できていません。

Weblioやアルクを見ても"for supper"を使った文例は見かけるのですが、"for"を使わない文との使い分けについては何の説明もありません。

もしその点ご教示いただければ大変ありがたいです。

回答No.1

wind-skywind · ベストアンサー

have[eat] O for dinner のように、間に O が入ります。

have dinner の場合は「夕食を食べる」ですが、
have O for dinner の場合は O に食べ物が来ます。

have bread for breakfast「朝食にパンを食べる」のように用います。

単純には「朝食に」の「に」が for です。
「～に向けて」というか「～用に」のような意味です。

この O が what となると前に出るため、
見た目としては have for ～となるだけで、
have と for が直接つながっているわけではありません。

お礼

ご回答ありがとうございます。

あ！いつも目的語になる疑問詞に気付かないことが多いんですよね、お恥ずかしい ^^;

なんとか理解できました。大変助かります ^^